Μαζεύομαι (gather) conjugation

26 examples

Conjugation of eiti

Present tense
I gather
you gather
he/she does gather
we gather
you all all gather
they gather
Future tense
θα μαζευτώ
I will gather
θα μαζευτείς
you will gather
θα μαζευτεί
he/she will gather
θα μαζευτούμε
we will gather
θα μαζευτείτε
you all all will gather
θα μαζευτούν
they will gather
Aorist past tense
I did gather
you did gather
he/she did gather
we did gather
you all all did gather
they did gather
Past cont. tense
I was gathering each other
you were gathering each other
he/she was gathering each other
we were gathering each other
you all all were gathering each other
they were gathering each other
Imperfective imperative mood
you gather!
you all be gathering each other!
Perfective imperative mood
να μαζεύεσαι
you be gathering each other!
you all be gathering each other!

Examples of μαζεύομαι

Example in GreekTranslation in English
Θυμηθείτε τις εντολές του στρατηγού. Να μην μαζευόμαστε σε ομάδες.Remember the General's instructions about gathering in groups.
Οπότε μαζευόμαστε εδώ μια φορά την εβδομάδα, για να βλεπόμαστε.So we have these little gatherings here once a week, so we can all see each other.
Όπου και να μαζευόμαστε, δεν αληθεύει ότι ο Θεός είναι ανάμεσα μας;Wherever we're gathered, isn't it true God is with us?
Εδώ μαζευόμαστε όλοι.This is where everybody meet and gather.
Εδώ είναι που μαζευόμαστε.This is where we are gathering.
ή μαζεύεστε γύρω από το πιάνο και τραγουδάτε;Or do you all gather around the piano and sing off-key?
Και μετά νομίζω πως θα ήταν καλή ευκαιρία... Δηλαδή... ο υποδιοικητής Πόουπ μού λέει πως όταν κλείνουμε επιτυχώς μια υπόθεση... μαζεύεστε στου Ο'Μάλεϊς για να γιορτάσετε.And then, I think it might be appropriate, well, chief Pope tells me that sometimes, at the conclusion of a successful case, y'all gather at O'Malley's to celebrate.
Ο Πουλέν πετάει τα αποφάγια του εκεί στην ιτιά, έτσι τα ψάρια μαζεύονται εκεί.Poulain throws his scraps by the stunted willow, so chub gather there
Εδώ, στη Γιορτή της Νύχτας των Μαγισσών, αντίστοιχης με το αμερικάνικο Χαλογουήν, μαζεύονται τα πνεύματα του κακού, για να λατρέψουν τον κύριό τους.Here on Walpurgis Night, which is the equivalent of our own Halloween, the creatures of evil gather to worship their master.
'Aρχισαν να μαζεύονται τα όρνια, ε;So the buzzards are gathering, huh?
Όσο πιο πολύ μιλάς, όλο και πιο πολλοί μαζεύονται απέξω.The more you talk, the more the town gathers outside.
Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι οι Καιόβα μαζεύονται, ετοιμάζοντας επίθεση στο φρούριο.There's no doubt the Kiowas are gathering to get ready for the attack on the fort.
Θα σου δώσω μια αιωνιότητα γαλήνης με τον άντρα που αγαπά και τη στιγμή του θανάτου σου η οικογένειά σου θα μαζευτεί γύρω σου και θα σου κρατά το χέρι.I will give you an eternity of peace with the man you love. And at the moment of your death, your family will gather around you and hold your hand.
Η γιορτή του Αγίου Πνεύματος πλησιάζει. Παιδιά της περιοχής θα μαζευτούν εδώ.Children from the neighbourhood will gather here.
Η ταχύτητα με την οποία μαζεύτηκε το πλήθος είναι απολύτως εκπληκτική.The speed with which this crowd has gathered is absolutely amazing.
Πριν δείτε τις νέες οικιακές εξελίξεις ας δούμε το ενθουσιώδες κοινό που μαζεύτηκε εδώ.Before we show you the exciting innovations in homemaking we will turn our cameras on the enthusiastic crowds that have gathered here.
Ένας θησαυρός 100 ετών μαζεύτηκε από τους Κύκλωπες.The treasure of a hundred years has been gathered by the Cyclops.
Το ηλιοβασίλεμα, μικρή ομάδα μαζεύτηκε πάνω από τάφο... της συζύγου κάποιου ηλικιωμένου.Just at sundown, a small group, gathered in silent prayer around the newly-opened grave of the beloved wife of an elderly man.
Ξαφνικά, μαζεύτηκε κόσμος κάτω και τον κοιτούσε.Then, all of a sudden, people... people all around gathered around, and started looking up at him.
Αγαπητοί, μαζευτήκαμε εδώ υπό το βλέμμα του Θεού και των προσώπων αυτής της συνάθροισης,"Dearly beloved, we are gathered together in the sight of God and in the face of this company -"
Όλα αυτά, μεσάνυχτα, αλλιγάτορες... κληρονόμοι και δικηγόρος... μαζευτήκαμε για την διαθήκη.Oh, nothing really, but all this, midnight, the alligators... I mean, the heirs, and the family lawyer all gathering to hear the reading of the will.
Αγαπητοί, μαζευτήκαμε εδώ σήμερα υπό το βλέμμα του Θεού να ενώσουμε αυτόν τον άνδρα και αυτήν την γυναίκα με ιερά δεσμά.Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God and this company to join together this man and this woman in holy matrimony.
" Αγαπητοί μου, μαζευτήκαμε σήμερα εδώ--"" Dearly beloved, we are gathered together here--"
Ωραία αδέλφια, εφόσον μαζευτήκαμε όλοι..Right, brothers, are we all gathered?
Εφόσον μαζευτήκατε όλες εδώ, οργανώνουμε ένα κάστινγκ για τη νέα μας καμπάνια.Since you're all gathered here, we're organizing a casting for our new campaign.
Για μαζευτείτε, παρακαλώ. Η προβολή αρχίζει.If you'll all gather around the fluoroscope here, I'll proceed to the demonstration.

More Greek verbs


Not found
We have none.


Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Greek verbs with the meaning similar to 'gather':

None found.
Learning Greek?