λούζομαι

Θα συνεχίσω να λούζομαι μόνη μου όποτε με ευχαριστεί.

I will continue to bathe alone whenever I please.

Τα συγχαρητήριά μου στις παρθένες που λούζεσαι με το αίμα τους.

My compliments to the virgins whose blood you bathe in.

Όχι, λουζόμαστε:

No, no, no. We bathe.

Τώρα. Όταν πω "Ας λούζονται οι απόγονοί μας σε αιώνια λάμψη", θα είναι το σύνθημα. - Τι είπα;

Now, when I say, "May our progeny bathe in the infinite glow"... that's your cue.

Φανταζόμαστε ότι έχουν μικρές φτερούγες και λούζονται στο φεγγαρόφωτο.

We imagine they have tiny little wings and are bathed in moonlight.

Τρέμοντας εσένα πίσω από αυτούς τους ειδολωλάτρες... που εκτελούν καλούς ανθρώπους, και λούζονται με το αίμα αθώων παιδιών;

Cower with you behind these heathens... who execute pious men, and bathe in the blood of innocent children?

Τα πλουσιότερα σημεία είναι αυτά στα οποία κύματα και ρεύματα φέρνουν γόνιμα θρεπτικά στοιχεία στα νερά της επιφανείας που λούζονται στον ήλιο.

Its richest parts are those where waves and currents bring fertilising nutrients to surface waters that are bathed in sunlight.

Πετούν τα σκουπίδια, λούζονται και πίνουν, όλα σε έναν ποταμό

They dump human waste, bathe and drink, all in one river.

Θα μου δώσετε την κόρη μου, αλλιώς θα λουστώ στο αίμα κάθε Βοτάνιου και ανθρώπου μέχρι να ηρεμίσει η οργή μου.

You will bring me my daughter, or I will bathe in the blood of every Votan and human until my rage is cleansed.

Σαν να λούστηκα εκατό φορές στα ιερά νερά.

Like I've bathed a hundred times in the holy waters.

Ήρθα για σένα Που λούστηκες στο αίμα Των αθώων.

I came for ye who bathed in the blood of the innocents.

Τι έκανες, λούστηκες με αυτό;

What do you do, bathe in it?

Η Γουαλέντα λούστηκε με το γάλα.

"Wallenda bathed herself in milk.

Εδώ, όπως ο θρύλος αναφέρει, ότι βασάνισε... και σκότωσε αθώες παρθένες... και λούστηκε στο αίμα τους για να μείνει νέα και όμορφη παντοτινά.

Here, as the legend says, she tortured and killed innocent virgins ... and bathed in their blood to stay young and beautiful forever.

Έτσι, αναγκαστήκαμε να μπούμε σ' ένα ήλιο και λουστήκαμε με ακτινοβολία από τους Επαναφορείς.

So, we were forced into a sun and bathed in radiation by Restors.

Και τότε η αγάπη μου κι εγώ σε έναν γυμνό εναγκαλισμό... ανυψωθήκαμε στα ουράνια και λουστήκαμε από μια θάλασσα αστεριών. Είχα βρει γαλήνη. Αυτή η γυναίκα είναι τρελή.

And then my love and I, in a naked embrace ascended into Heaven and bathed in a sea of stars.