Καπνίζω (smoke) conjugation

99 examples

Conjugation of eiti

Present tense
I smoke
you smoke
he/she smokes
we smoke
you all smoke
they smoke
Future tense
θα καπνίσω
I will smoke
θα καπνίσεις
you will smoke
θα καπνίσει
he/she will smoke
θα καπνίσουμε
we will smoke
θα καπνίσετε
you all will smoke
θα καπνίσουν
they will smoke
Aorist past tense
I smoked
you smoked
he/she smoked
we smoked
you all smoked
they smoked
Past cont. tense
I was smoking
you were smoking
he/she was smoking
we were smoking
you all were smoking
they were smoking
Imperfective imperative mood
be smoking
Perfective imperative mood

Examples of καπνίζω

Example in GreekTranslation in English
- Δεν ήρθα εδώ για να μάθω να καπνίζω.-I'm not here to learn to smoke.
- Δεν μου επιτρέπεται να καπνίζω ακόμα.I'm not allowed to smoke yet.
- Ο τύπος είπε πως δε θέλει να καπνίζω.- Man said he didn't want me to smoke.
- Πρέπει. Θα καπνίζω μέχρι τα 21.I'm only going to smoke till I'm 21.
Aν θέλω να καπνίζω τσιγάρα, θα καπνίζω τσιγάρα ευχαριστώ πολύ.If I want to smoke cigars, I'll damned well smoke cigars, thank you very much.
"Francis, καπνίζεις πάρα πολύ."Francis, you smoke too much.
"Είναι η δεύτερη φορά αυτήν την εβδομάδα που φοράς το παλτό μου και καπνίζεις τα τσιγάρα μου!""The second time this week you've worn my coat and smoked my cigarettes!"
"Τι τσιγάρο καπνίζεις, γιατρέ;""What cigarette do you smoke, Doctor?"
'Ετσι καπνίζεις και μαθαίνεις ταυτόχρονα.That way you can smoke and learn.
'Οταν λες ότι δεν καπνίζεις... εννοείς μόνο τσιγάρα;When you say you don't smoke, do you mean just cigarettes?
"τί είδους ζώο καπνίζει μαριχουάνα στο χρίσμα του;""what kind of animal smokes marijuana at his confirmation?"
# Επειδή το αγόρι σου καπνίζει χόρτο## 'Cause your boy smokes pounds down#
'ρα πρέπει να βρω έναν που λέγεται Μηχανορράφος, είναι πενηντάρης, παχύς καπνίζει βαριά πούρα, μασάει βότανα και ίσως έχει μια ουλή στον ώμο του.So all I got to do is find a guy called "The Schemer," 50, fat... smokes strong cigars, chews Chinese Dragon Liver herbs and maybe has a scar on his shoulder.
- Βάλε λίγο πηλό γύρω από αυτό. Ράγισε και καπνίζει.Take a little clay and put it around that, it cracked and it smokes.
- Είναι εντάξει. Και ο φίλος μου καπνίζει.My boyfriend smokes, too.
"Και καπνίζουμε ένα τσιγάρο και κάνουμε ένα όνειρο"And we smoke a cigarette And make a dream
- Βασικά δεν καπνίζουμε.We don't smoke in here, actually.
- Δεν καπνίζουμε εδώ!You can't smoke in here.
- Δεν καπνίζουμε στο σπίτι.- You can't smoke in the house.
- Δεν καπνίζουμε χασίς.We don't smoke pot, yo. No pot, huh?
" Παρακαλώ μην καπνίζετε όταν παίζω."And Ravi made the announcement, "Please don't smoke while I'm playing."
"Εάν καπνίζετε μαριχουάνα, θα γίνετε ένας, δυσλειτουργικός χαμένος χωρίς κίνητρα.""If you smoke marijuana, you will become an, unmotivated, dysfunctional looser."
"Μην καπνίζετε";"Don't smoke"?
- "Μην καπνίζετε κοντά του".- "Don't smoke around the baby."
- Γιατί αυτό ειναι το θέμα... δεν μπορείτε να καπνίζετε κοντά στις πόρτες πλέον, και το στέγαστρο των καπνιστών ειναι μακριά.- Cos this is the problem. You can't smoke in the doorways any more. And the smoking shelter's too far away.
" εδώ πίνουν, καπνίζουν χορεύουν και χαίρουν ιδιαίτερης εκτίμησης και μπορούν να φιλήσουν επίσης τα κορίτσια ""Here to drink, smoke and dance is highly valued and to kiss girls also"
"'...κάποιος από το κοινό ζήτησε από τους συντρόφους να μην καπνίζουν,"someone in the platform asked the comrades not to smoke,
"Αυτοί οι νεαροί κάθονται παρέα, διαβάζουν, καπνίζουν μαριχουάνα και συζητάνε.""These young people, they get together, they read books, they smoke marijuana, and they talk."
"το πώς καπνίζουν..."The way a cigarette is smoked.
# Και θα καπνίζουν ya κώλο αν θέλεις να έρθει και να συνομιλήσετε♪ And they'll smoke ya ass if you wanna come and chat
'Εβαλα λίγο καπνό, το 'στριψα και το κάπνισα.I rolled it up with some tobacco and I smoked it.
'Ηταν ο πρώτος άνδρας που χόρε ψα μαζί του που κάπνισα μαζί του και μέθυσα μαζί του...He was the first person that l ever danced with or smoked with, got incredibly drunk with and--
- Ίσως κάπνισα λίγο χόρτο.- I might have smoked some pot.
- Βεβαιώθηκα ότι έλειπαν όλοι από το σπίτι, και βγήκα στην αυλή και το κάπνισα.I-I made sure no one was home, and then I went out to the yard and I smoked it.
- Δεν κάπνισα ποτέ.I never smoked.
- Δεν κάπνισες ποτέ;You never smoked? Nope.
- Θυμάσαι που έμεινες από τσιγάρα... και κάπνισες τις πουτσότριχές σου;- Remember you ran out of tobacco so you smoked your own pubic hair?
- Τι, εσύ δεν κάπνισες ποτέ;What, you never smoked?
Ή μήπως κάπνισες τόσο χασίσι και κατάπιες τόσα πολλά χάπια που δεν θυμάσαι τίποτα απ'όσα λες ή κάνεις;Or maybe you've smoked too hashish and you've taken too many pills to remember what you do.
Ήπιες πολύ, κάπνισες πολύ, και έφαγες πολύ.You have been drinking a lot, smoked a lot and eaten too much.
- Όχι, αυτός κάπνισε.No, the old boy smoked one.
- Δεν το κάπνισε ποτέ. - Ναι;He never smoked it.
- Θα είναι από το στριφτό που κάπνισε.- Could be the joint he smoked.
- Λίγο χόρτο κάπνισε.- We just smoked some weed.
Ένας από τους μάγους μάλλον να κάπνισε "Μαρία-χουάνα. "I'm not gonna lie. One of the wise men might have smoked some "myrrh-ijuana."
- Πριν το στρίψαμε και το καπνίσαμε.We just rolled it and smoked it.
Ένας φίλος ήρθε στο γραφείο μ' ένα κιλό χασίσι το καπνίσαμε και το απόγευμα πήγαμε σ' ένα χαρέμι.A chap came into the office with a pound of opium and we smoked it and we spent the afternoon in a harem.
Έχεις από αυτό το ταϊλανδέζικο που καπνίσαμε πέρσι πριν το κονσέρτο στο Holtz;Do you have any more of that Thai stick we smoked before the Holtz concert last year?
Ίσα που την καπνίσαμε!We smoked it!
Αρκετή αδικία. Και όταν γεράσουμε, θα θυμόμαστε αυτή τη μέρα, όταν ήμασταν 35.000 πόδια πάνω απο τη πράσινη γη και καπνίσαμε ένα. Καπνίσαμε ένα για την Αμερική.And when you and I are old and gray, we can look back on this and remember when we were 30,000 feet above God's green earth, and we smoked one, we smoked one for America.
Και υποθέτω ότι καπνίσατε όλα αυτά τα τσιγάρα.And I suppose you smoked all these cigarettes?
Λένε πως καπνίσατε μαριχουάνα εδώ.Mr Nixon, while you've been in Vietnam, it's rumoured that you smoked marijuana.
Μην μου πείς πως καπνίσατε μπάφο.Don't say you two smoked a joint.
Οπότε, καπνίσατε χόρτο, ήπιατε εφτά ή οκτώ μπύρες, είχε σκοτάδι,πολύ κόσμο, φασαρία...so you smoked pot, you drank seven or eight beers, it was dark out, crowded, noisy...
Πρώτη φορά θα καπνίσατε ναργιλέ.This is no doubt the first time sir has smoked the narguileh.
- απλά επειδή κάπνισαν χόρτο, μια πράξη σχετικά ακίνδυνη.- simply because they smoked grass, something which is a relatively harmless thing to do.
Ακόμη και οι Ινδιάνοι κάπνισαν σε αυτό το έδαφος... προτού το ανταλλάξουν με κοτόπουλα για μερικά κοσμήματα.Even the Indians smoked on this land... before they traded it away for some chickens and a pound of jewellery.
Καθ' οδόν, η Ανίσα και τα παιδιά κάπνισαν μαριχουάνα.On the way, Anissa and the boys smoked some marijuana.
Να ξέρεις, κάπνισαν κανα-δυο στριφτά.Mind you, they smoked a couple of joints.
Οι Victor Pascu, Alex Iancu και το κορίτσι που έχει ήδη περιγραφεί κάπνισαν τσιγάρο τα υπολείμματα του οποίου ήταν θετικά σε έλεγχο για THC.Victor Pascu, Alex lancu and the girl previously described smoked a cigarette, remains of which were positive when tested for THC. However:
- Αυτός ο καλός κύριος έδειξε μεγάλη κατανόηση. Του είπα ότι κάπνιζα για να ηρεμίσω.I told him that I was smoking to calm my nerves... that I was very upset putting those pictures of my husband in there.
Ένα πρωί κάπνιζα κρέας έξω από την καλύβα.One morning I was smoking some meat...
Όχι, θα πήγαινα, αλλά κάπνιζα μπάφο με Μόρισεϊ στο Ρόξι.No, I was going to, but I was smoking pot with Morrissey at the Roxie.
Αρα κάπνιζα στο κρεβάτι;- Meaning I was smoking in bed?
Αυτή τη χρονιά, έκανα μια ανάλυση να εγκαταλείψω τους κακούς άντρες και τα τσιγάρα, και μια βδομάδα μετά κάπνιζα στο κρεβάτι δίπλα στον Γκουτμαν.This new year's, I made a resolution to give up bad men and cigarettes, and a week later I was smoking in bed next to Guttman.
- Έτσι. - Δεν το πιστεύω ότι κάπνιζες.I can't believe you were smoking.
Επειδή έπρεπε να τον προσέχεις, αλλά εσύ κάπνιζες μπάφο και πνίγηκε!Because you were supposed to be watching him, but you were smoking marijuana and he drowned!
Κι από εκείνα τα ωραία πουράκια που κάπνιζες. Τα "Σομπράνις".Those funny cigarettes you were smoking?
Λοιπόν, όχι, το κάπνισμα είναι κακό, αλλά όχι, αυτό γίνεται για το που κάπνιζες.Well, no, smoking is bad for you, but, no, this is really more about where you were smoking.
Μάλλον κάπνιζες, στα μαθήματα της ιστορίας...What, you were smoking weed during history class?
'ρα ο τύπος κάπνιζε "υγρά".So this guy was smoking wet.
- Εσύ μου 'πες ότι κάπνιζε μαριχουάνα.- You told me he was smoking reefer.
- Η Δάφνη κάπνιζε.- Daphne was smoking!
- Η κ. Χιούιτ κάπνιζε.Mrs. Hewitt was smoking.
- Κάποιος κάπνιζε πούρο εδώ.-Somebody was smoking a cigar in here.
Αυτό προφανώς μόλις συνέβη γιατί καπνίζαμε μαριχουάνα.That clearly just happened because we were smoking marijuana.
Οι φίλοι μου και εγώ, αναπνέαμε τον παγωμένο αέρα, και κάναμε οτι καπνίζαμε.My friends and I, we would breathe the cold air out and pretend we were smoking.
-κ. Κλαρκ, καπνίζατε χθες το βράδυ.- Mr. Clark, you were smoking last night.
Κύριε Ντέιβις, σε κάποια φάση, καπνίζατε κρακ κάθε μέρα.Mr. Davis, at one point, you were smoking crack every day.
"Θεέ μου μάλλον η σημερινή μαριχουάνα δεν είναι ίδια με αυτήν που κάπνιζαν οι πατεράδες μας.""God, it must be because today's marijuana is not the marijuana that your parents were smoking."
Όταν του βρήκα, κάπνιζαν.When I found them they were smoking.
Αναρωτιέμαι τι κάπνιζαν όταν τα φτιάχνανε αυτά.I wonder what the hell they were smoking when they cooked this up.
Αυτοί κάπνιζαν πούρο.They were smoking a cigar.
Βρήκαν δύο ακτινολόγους που κάπνιζαν μαύρο κι έναν φρουρό ασφαλείας για κοκαΐνη.They found two radiologists who were smoking weed and a security guard with a coke problem.
"Μην παίρνετε ναρκωτικά, καπνίστε τσιγάρα.""Don't do drugs, smoke cigarettes."
Βάλτε τα πράγματα στη θέση τους και καπνίστε την πίπα.Put things right and smoke the pipe.
Βάλτε το στον Σέκσπιρ σας και καπνίστε το.Roll that in your Shakespeare and smoke it.
Ελάτε και καπνίστε .Come in and smoke your heads off.
Κάντε και τα μαθήματά σας αλλά όταν τελειώσετε καπνίστε χόρτο, ακούστε λίγο μουσική.Do your homework, too, but when you're done, smoke pot and listen to music.
"Αγαπητή μου, πάλι ξενύχτησες καπνίζοντας.""My dear, you've been staying up too late smoking. "
- 'ραζες καπνίζοντας ένα τσιγαράκι.It looked like you were smoking a cigarette?
- Συγνώμη; Είπα, στοίχημα πως είσαι άνετα ντυμένος σαν μοντέλο αντί για έναν αθλητή, πίνοντας κοκτέιλ μαρτίνι και καπνίζοντας αντί να παίζεις το παιχνίδι στο τραπέζι.I said, I bet you're comfortable dressed like a model instead of an athlete, sippin' martinis and smoking Instead of keeping your game.
- της νεολαίας μας παραβιάζουν τον νόμο καπνίζοντας μαριχουάνα.- of our young people are breaking the law by smoking marijuana.
Άλλοι άνθρωποι αποκοιμιούνται στο κρεβάτι καπνίζοντας.And people fall asleep smoking in bed.
"Έχει καπνίσει, αλλά κατάλαβε ότι ο καπνός είναι δηλητήριο."And true. Yes he smoked,... but he soon understood, that smoking brings on the worst of poisons...
'Εχεις καπνίσει ποτέ μαριχουάνα;"Have you ever smoked marijuana?"
- Έχεις καπνίσει ποτέ;Have you smoked before? No.
- Έχετε καπνίσει ποτέ μαριχουάνα;- Have you yourself smoked marijuana?
- Όταν ήμουν στο κολέγιο... είχα καπνίσει μια αρκετά μεγάλη ποσότητα χασίσι.- When I was in college, I smoked a decent amount of pot.

More Greek verbs

Other Greek verbs with the meaning similar to 'smoke':

None found.
Learning Greek?