γυμνάζομαι

Πως μπορείς και γυμνάζεσαι όλη μέρα και να δείχνεις τόσο ευχαριστημένη;

How can you exercise all day and look so contented?

Δε θα σου επιτρέπεται να συναναστρέφεσαι με άλλους κρατούμενους, ούτε να γυμνάζεσαι μαζί τους.

You will not be permitted to associate with the other prisoners, not even to exercise with them.

Τι κάνεις, γυμνάζεσαι;

Do you exercise?

Α, μα δε γυμνάζεσαι καθόλου;

Oh, but you do not exercise, no?

Δε γυμνάζεσαι αρκετά.

I don't think you get enough exercise.

Βγάζουμε λεφτά, γυμναζόμαστε, δουλεύουμε έξω...

Making bucks, getting exercise, working outside.

Αυτός μας κάνει να μη δουλεύουμε, να μη γυμναζόμαστε, να λέμε ψέματα.

He's what makes us not want to go to work... exercise, or tell the truth.

Τρώμε και πίνουμε περισσότερο και γυμναζόμαστε λιγότερο από όσο χρειάζεται.

We're eating and drinking too much and not getting enough exercise.

Δική σου ιδέα να γυμναζόμαστε πιο συχνά.

-It was your idea to get more exercise.

Αυτά τα παιδιά μπορούσαν να γυμνάζονται, να παίζουν αθλήματα.

Right, I mean, these kids, they could exercise. Play sports.

Πολύ! Οι άνθρωποι που σκοπεύουν να αυτοκτονήσουν δε γυμνάζονται... δεν τρώνε υγιεινά και κανονίζουν ταξίδια.

Look, people who are going to kill themselves don't exercise and eat healthy and plan trips.

Κι εξαλλου υπάρχουν παιδιά που δεν γυμνάζονται.

And, besides, some guys like 'em not all exercised. Here.

Ξέρετε, είναι σημαντικό να γυμνάζονται σε αυτή την ηλικία, οπότε προσπαθώ να την πηγαίνω βόλτα κάθε μέρα.

You know, it's important for them to get exercise at this age, so I try to take her for a walk every day.

- Όχι, αλλά γυμνάστηκα εκείνη την ημέρα.

-No, but l exercised that day.

Και ποτέ δεν γυμνάστηκα στη ζωή μου.

And I never exercised a day in my life.

Α, η τελευταία φορά που γυμνάστηκα, ήταν... ποτέ.

The last time I exercised was never.

Και γυμνάστηκα και λίγο.

Yeah. And I'm getting some exercise, which is cool.

Εγώ, από την άλλη, γυμνάστηκα πάρα πολύ.

I, on the other hand, got way too much exercise.

Πότε γυμνάστηκες τελευταία, Τζεν;

When did you last exercise, Jen?

Ήρθαμε κοντά σαν οικογένεια, γυμναστήκαμε στην ύπαιθρο κι έχουμε τόσες αναμνήσεις.

It brought us together as a family, we got a lot of good exercise outdoors... and we have so many memories.

Κάνε κάτι καλό, δούλεψε σκληρά, γυμνάσου, θα μυρίζεις πολύ άσχημα.

Do something good hard work, exercise, you smell very bad.

Βγες έξω και γυμνάσου.

You should get out and exercise.

Φάτα και γυμνάσου.

Eat a lot and then exercise a lot.