Βομβαρδίζω (bomb) conjugation

67 examples

Conjugation of eiti

Present tense
I bomb
you bomb
he/she bombs
we bomb
you all bomb
they bomb
Future tense
θα βομβαρδίσω
I will bomb
θα βομβαρδίσεις
you will bomb
θα βομβαρδίσει
he/she will bomb
θα βομβαρδίσουμε
we will bomb
θα βομβαρδίσετε
you all will bomb
θα βομβαρδίσουν
they will bomb
Aorist past tense
I bombed
you bombed
he/she bombed
we bombed
you all bombed
they bombed
Past cont. tense
I was bombing
you were bombing
he/she was bombing
we were bombing
you all were bombing
they were bombing
Imperfective imperative mood
be bombing
Perfective imperative mood

Examples of βομβαρδίζω

Example in GreekTranslation in English
- Δεν βομβαρδίζεις.- You're not bombing.
-Αμερική γιατί συνεχίζεις και βομβαρδίζεις όλους αυτούς τους ανθρώπους;America, why do you keep bombing those people in Yemen and all these- "Well, it's 'cause 9/11, okay?
Έλα, τώρα με βομβαρδίζεις κι εσύ.Come on, now you bomb me too.
Όταν έχουμε αυτές τις συζητήσεις και με βομβαρδίζεις με τέτοιο σαρκασμό...You see, when we have these conversations and you bombard me with this kind of sarcasm, um--
Όταν βομβαρδίζεις το ουράνιο με νετρόνια, μπορείς να το διασπάσεις, απελευθερώνοντας όλη... την ενέργεια, την δύναμη που είναι κλεισμένη μέσα.When you bombard uranium with neutrons, you can split it apart, releasing all of that, uh-- that energy, that power that's locked inside.
Όπως η Αμερική βομβαρδίζει με ναπάλμ το Βιετνάμ... ή οι μέτοχοι κι οι τραπεζίτες κάθονται στον κώλο τους κερδίζοντας εκατομμύρια, ενώ οι εργάτες μετά βίας καλύπτουν το φαγητό και το νοίκι.Like America dropping napalm bombs on Vietnam... or shareholders and bankers sitting on their arses... earning millions... whilst the workers barely have enough for food and rent.
Και τότε ο Γουέξφορντ βομβαρδίζει το νησί της...And then wexford bombs her island...
- Εμείς βομβαρδίζουμε το Κουμάρ.- We're bombing Qumar.
Ή, έτσι θα νιώθει μειονεκτικά, με το να την βομβαρδίζουμε με δύσκολες λέξεις.Or, that's how we lower her self-esteem, by bombarding her with confusing vocabulary.
Αυτή είναι η νέα μας δουλειά να βομβαρδίζουμε καφέ ανθρώπους.That's our new job in the world, bombing brown people.
Δε γίνεται να βομβαρδίζουμε κτίρια που υπάρχουν αμόλυντοι.We can't just bomb buildings we know contain uninfected civilians.
Δεν βομβαρδίζουμε αμάχους.We don't bomb civilians.
Δεν μπορεί να πάρει κανείς ανάσα για ένα λεπτό... πριν αρχίσετε να τον βομβαρδίζετε με ερωτήσεις;Can't a man catch his breath for a minute before you start bombarding him with questions?
Είναι μια πανέμορφη πόλη κι εσείς τη βομβαρδίζετε.It is a beautiful city and you are bombing it.
Είναι σωστό... που μας βομβαρδίζετε με ασυδοσία και ο κόσμος δίνει στον πρόεδρό σας βραβείο ειρήνης;Is it right... you bomb us with impunity, and world gives your president a peace prize?
Οι αντάρτες βομβαρδίζετε τα στρατόπεδά μου, σκοτώνετε τους άντρες μου.Look, you rebels are bombing my camps. You're killing my men.
Τα έχω ξοφλήσει όταν αρχίζει ο πόλεμος. Με βομβαρδίζετε.I'm nearly in the black when this stupid war starts and you guys bomb all my cafés.
- Είναι βομβαρδίζουν το νοσοκομείο, Στέφαν εκεί.- They're bombing the hospital, Stefan's there.
- Εκεί δεν βομβαρδίζουν πλέον, ενώ εδώ βρίσκονται όλο και πιο κοντά.- They won't bomb Rome anymore. They'll start bombing here.
- Μας βομβαρδίζουν!- They're bombing us!
- Ναι, υποθέτω ότι θα έρθουν να μας βομβαρδίζουν.- Yes, I guess they'll come bombing, all right.
- Σημαίνει οτι η κυβέρνηση εμπλέκεται κάπου στην Μέση Ανατολή αρχίζουν να βομβαρδίζουν το Πακιστάν, ή κάπου αλλού.- I means that ... if the government falls in the Middle East or somewhere ... They start bombing Pakistan or some where else...
-Νομίζει ότι βομβάρδισα Το Περλ.He thinks I bombed Pearl Harbour.
Δε βομβάρδισα εκκλησία.Or bombed a church. In some cultures, when you burn yourself it's a ceremony.
Εγώ βομβάρδισα εννιά πόλεις.I bombed nine cities.
Την βομβάρδισα για τα καλά.I bombed her out pretty good.
- Αλλά βομβάρδισες το σπίτι του.But you bombed his vacation home.
-Ούτε βομβάρδισες εκκλησία.- Yeah, or bombed a church.
Έτσι αποφάσισες να επιστρέψεις στα κτίρια που βομβάρδισες;So you decided to run back towards the buildings you bombed?
Όταν βομβάρδισες τον Γαβριήλ, σκότωσες τον Άλεξ.When you bombed Gabriel, you killed Alex.
Πρόδωσες τον ίδιο σου τον πληροφοριοδότη και μετά βομβάρδισες ένα αγρόκτημα με περισσότερα από 20 άτομα μεσα.You betrayed your own source and then bombed a compound with more than 20 people inside of it.
- Δύο μέρες πριν το Ισραήλ βομβάρδισε 5 πυρηνικές εγκαταστάσεις μέσα στο Ιράν.- find out who she is first? - Two days ago Israel bombed five nuclear sites deep inside Iran.
- Μα βομβάρδισε το Λονδίνο!He bombed London.
Όταν η Ιαπωνία βομβάρδισε το Περλ Χαρμπορ, υπήρχε ένας άντρας με το όνομα Φουρακάβα Τακέο, που ήταν κατάσκοπος.When Japan bombed Pearl Harbor, there was a man named Furakawa Takeo, who was a spy
Όταν ο Diego ήρθε στο Βελιγράδι, ήθελε να δώσει ένα ιστορικό μάθημα, για το πως μπορεί να αγαπήσει η Δύση, μιά πόλη που βομβάρδισε και την κατέστρεψε.When Diego came, Belgrade was grappling with the perplexing historical lesson of how to love the West once again after it had bombed the town and destroyed it out of fondness for the country.
Αλλά η κυβέρνησή σας δεν βομβάρδισε άμαχους.But your government has not bombed civilians.
Έχασε τα ίχνη της όταν βομβαρδίσαμε τον Ναρν.He lost track of her when we bombed Narn.
Ανατινάξαμε το Σινικό Τείχος της Κίνας... βομβαρδίσαμε τον πύργο του Άιφελ, και κοίτα το σημείωμα που έστειλα.We blew up the Great Wall of China, bombed the Eiffel Tower, a look at this note I sent off.
Δε θα ξεχάσω τότε που βομβαρδίσαμε το Γκράντε.I'll never forget the night we bombed Macho Grande.
Εμείς δεν βομβαρδίσαμε κανενός την πρεσβεία στο Ανόι... άλλα αυτοί βομβάρδισαν την πρεσβεία μας στην Σαϊγκόν.We haven't bombed anybody's embassy in Hanoi... but they've bombed our embassy in Saigon. Arms continue to flow.
Θυμάμαι ένα κορίτσι σ' ένα σχολείο που βομβαρδίσαμε.I remember a schoolgirl in a bombed-out building during the war.
Ένας Αμερικάνος πολίτης αποκεφαλίστηκε στο Κασφάρ και ως ανταπόδοση, εσείς αγνοήσατε το διεθνές δίκαιο και βομβαρδίσατε πέντε χωριά.An American civilian was beheaded in Kashfar, and in return you guys ignored international law and bombed half a dozen villages.
Όταν βομβαρδίσατε σχολεία και νοσο- κομεία, το κάνατε κάτω από διαταγές. Αυτοί που είναι ένοχοι είναι οι διοικητές που σας έδωσαν τις διαταγές.When you bombed schools and hospitals, you were only acting under orders.
Εσείς ήσασταν που βομβαρδίσατε την αποθήκη στο Σπράουγκ, είναι αλήθεια;It was you who bombed the depot at Spraug, nicht wahr?
Μας βομβαρδίσατε, σας δηλητηριάσαμε... η αμαρτία μας ήταν μεγαλύτερη, αλλά δεν θα είχε συμβεί αν δεν είχατε επιτεθεί.You bombed us, we gassed you. Our sin was greater but I doubt it would have happened if you hadn't attacked first.
Σκοτώσατε τις γυναίκες και τα παιδιά μας... βομβαρδίσατε τις πόλεις μας από μακριά σαν δειλοί... και τολμάτε να λέτε εμάς τρομοκράτες;You have killed our women and our children... bombed our cities from afar like cowards... and you dare to call us terrorists?
"Είναι ύποπτοι να έχουν σύνδεση με τρομοκράτες που βομβάρδισαν το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου το '93"."They are suspected to have connection to terrorists "who bombed World Trade Center in '93."
"Μόλις πληροφορηθήκαμε ότι αμερικανικά μαχητικά βομβάρδισαν τις λιβυκές πόλεις της Τρίπολης και της Βεγγάζης.[TV:] "U.S. jets have bombed the Libyan cities of Tripoli and Benghazi.
"Πυροβόλησαν και βομβάρδισαν.'They've shot and they've bombed.
- Μας βομβάρδισαν!- They bombed us!
- Οι Βρετανοί βομβάρδισαν πάλι το Αμβούργο.- The British bombed Hamburg again.
...και ίσως να θυμάσαι πως όταν εμείς βομβαρδίζαμε τη Δρέσδη οι Γερμανοί έστελναν τους πυραύλους V1 και V2 στο Λονδίνο σκοτώνοντας άνδρες, γυναίκες και παιδιά.And you just might remember that when we were bombing Dresden, the Germans were sending V-1 and V-2 rockets into London, killing men, women and children. Don't get so uptight.
Γιατί συνέχιζαν τη δουλειά τους στο Λονδίνο όσο βομβάρδιζαν οι Γερμανοί?Why'd they go about their business in London when the Germans were bombing?
Και το ήξεραν, παρεμπιπτόντως, όταν βομβάρδιζαν, ότι ο πρόεδρος δεν ήταν εδώ.And they knew, by the way, by the time they were bombing, that the president wasn't here.
Ξέρεις, ακόμα και κατά τη διάρκεια του πολέμου το 2006 όταν οι Ισραηλινοί βομβάρδιζαν, αυτοί έχτιζαν.you know, even during the war of 2006 when the israelis were bombing they were building
Σε βδομάδες μόλις, οι Ιάπωνες είχαν καταλάβει τη Βορ.Κίνα... και βομβάρδιζαν το Πεκίνο.Within a matter of weeks, the Japanese had overrun most of northern China and were bombing Peking.
Ε τότε βομβαρδίστε όλη την πόλη.Just bomb the place.
Λέω βομβαρδίστε τους μέχρι εσχάτων, αν πρέπει.I say bomb the life out of them if you have to.
Ωραία, βρείτε το και βομβαρδίστε το.Good, let's find it and then bomb it.
...Το αμερικάνικο πυροβολικό έκανε τη ζούγκλα να τρέμει, "Ήταν φανταστικό" είπε ο Brooker "Μια τεράστια βοή, και μετά έφτασαν τα μαχητικά, βομβαρδίζοντας και γαζώνοντας τους" μέχρι τη δυση......US artillery began to shake the jungles. "It was fantastic, " Brooker said. "One great, rolling sound, then came the jets, bombing, strafing. "
Αμερικάνοι πρόδωσαν τον πληροφοριοδότη τους, βομβαρδίζοντας ένα αγρόκτημα με μια οικογένειά μέσα.Americans betraying a source, bombing a compound with his family inside.
Για άλλη μια φορά, ο Χίτλερ, δείχνει την τρέλα του, βομβαρδίζοντας αδιακρίτως την καρδιά του Λονδίνου.Once again, Hitler is displaying his madness with indiscriminate bombings in the heart of London.
- Τους εχουν βομβαρδίσει ξανά.These people don't know that. They've been bombed before.
Όταν φτάσαμε εδώ, κατάλαβα ότι σε είχαν βομβαρδίσει στο κελάρι.When we arrived here, I understood you had been bombed in the cellar.
Όχι Μας είχαν βομβαρδίσει.No. We were bombed out.
Ας υποθέσουμε, για παράδειγμα, ότι η Αλ Κάιντα είχε βομβαρδίσει την Ουάσιγκτον, βομβάρδισε τον Λευκό Οίκο και σκότωσε τον πρόεδρο, και είχε εγκαταστήσει μια νέα στρατιωτική δικτατορία, και έφερε ένα σορό οικονομολόγων ο οποίοι οδήγησαν την οικονομία στην χειρότερη καταστροφή στην ιστορία.Suppose for example that Al Qaida had bombed Washington, bombed the white house and killed the president and installed a fresh military dictatorship, and brought in a bunch of economists who drove the economy into the worst disaster in history.
Για πόσο έχουν πετάξει πάνω απ'τα σπίτια μας, βομβαρδίσει γάμους και κηδείες μας, δολοφονήσει τις γυναίκες και τα παιδιά μας;How long have they flown over our homes, bombed our weddings and funerals, murdered our women and children?

More Greek verbs


Not found
We have none.


Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Greek verbs with the meaning similar to 'bomb':

None found.
Learning Greek?