ακουμπάω

Μην ακουμπάς εκεί.

Don't lean on the counter.

Tότε θά απλώς θά τίς φάς, χωρίς νά ακουμπάς πουθενά.

Then you'll take it without a wheel to lean against.

"Πλάτη" είναι εκεί που ακουμπάμε όταν καθόμαστε.

On the back, the bit you lean against.

Δεν κλωτσάμε το μπαρ, ακουμπάμε στο μπαρ.

We mustn't kick the bar. We lean into the bar.

Γι'αυτό δένουμε την άκρη της σκοινένιας σκάλας... σε κοντάρι, κι ακουμπάμε το κοντάρι πάνω στον τοίχο.

. so we tie the end of the rope ladder... to a pole, and we lean the pole... up against the wall.

Ήμουν τόσο απογοητευμένος που ακούμπησα στο τοίχο.

I was so disappointed I had to lean against the wall.