- Tu vas faire de la varappe ? | - You're going to do some rock climbing? - Crossed my mind.... |
Elena prenait un cours de varappe. | Elena was at an indoor rock climbing class. |
Faire de la varappe sur les rochers les plus escarpés possible, dans le seul but de me voir tomber. | Climbing up the steepest rocks you could find just to watch me fall down? |
On a parlé baudriers et mousquetons pendant 45mn, et la varappe ne m'intéresse pas du tout, mais toi, si, alors j'ai écouté. | We talked about belays and carabiners for 45 minutes, and I have absolutely no interest in rock climbing, but you do,so I listened. |
Peut être de la varappe. | Really do it this time. |