Aucun pilote ne pourra totaliser plus de 14 heures de course sur les 24. | No driver may total more than 14 out of the 24 hours. |
Il me faudrait 2 jours pour totaliser tes dettes. | 'It will take me two days to total the dues you owe me.' |
Ma chère, c'est ma première semaine ici et je totalise 15 photos, 27 colonnes et demie et un éditorial critique. | My dear girl, do you realize that during my first week here... I had a total of 15 pictures... 271/2 columns and an editorial denouncing me? |
New York se compose de cinq districts dont la population totalise 7 454 995 habitants. | There are five boroughs in New York, with a total population of 7,454,995 |
Un seul agent des Stup', Omar Allen, totalise 15 poursuites ayant coûté 524 000 $. | A single narcotics officer, Omar Allen, has a grand total of 15 suits settled out for $524,000. |
Au départ, elle générait des cycles en alternance, totalisant 100^20 unités Waltham. | At first, it was generating alternating cycles totalling 100²° Waltham units. |