"La spirale infernale de Gotham." | "Gotham spirals ever downward." |
- Attend, attends, attends juste... apprends-moi comment faire, euh, la spirale avec les yeux. | - Wait, wait, wait, wait, wait. Just... teach me how to do, uh, spiral eyes. |
- On n'y a pas de quoi de descendre dans la spirale de la Keshame. | There's no need to go down a keshame spiral. |
- façon beignet en spirale ! | - and twist their necks like fried dough. |
A propos de la spirale descendant de Britney, je pense que le truc on-lui-chante-des-chansons n'aide pas vraiment. | About Brittany's downward spiral, I think the whole singing-at-her thing isn't really helping. |