| "Ne jamais sous-estimer la puissance d'un rêve." | "Never underestimate the power of a dream." |
| "Vous allez me sous-estimer, je vais vous montrer !". | Dan said you're going to Dan said you're going to underestimate me and i'm going |
| - J'ai appris à ne pas la sous-estimer, surtout quand il s'agit de t'aider. | I've learned never to underestimate Chloe, especially when it comes to helping you. |
| - Jamais sous-estimer Gotham. | -Never underestimate Gotham City. |
| - Je veux pas sous-estimer ta mère. | I just don't want to underestimate your mother. |
| "L'engament de Mme Johnson dans le travail ne peut pas être sous-estimé. " | "Mrs. Johnson's commitment to the work cannot be underestimated." |
| - J'ai sous-estimé votre chef. | - I underestimated your man, Colonel. |
| - Je me suis sous-estimé. | - I underestimated myself. |
| - Je pense que vous avez sous-estimé la rapidité avec laquelle les cellules nanites vont s'adapter à leur nouvel environnement. | I think you've underestimated how quickly the nanite cells will adapt to their changing circumstances. |
| - Je vous ai sous-estimé. | - I underestimated you. |
| "Logan, peu importe ceux qui te sous estiment, ne te sous-estime jamais". | "Logan, no matter who underestimates you," never underestimate yourself. |
| - Elle me sous-estime, non? | She underestimates me, doesn't she? |
| - Me sous-estime pas, mec ! | - Don't underestimate me, ace. |
| - Me sous-estime pas. - Trop tard. | Don't underestimate me, Garrity. |
| - Ne la sous-estime pas. | Don't underestimate her. |
| "Mais si vous le sous-estimez." | "But if you underestimate him." |
| "Ne sous-estimez jamais un génie qui a une dent contre vous." | "Never underestimate a genius with a chip on his shoulder." |
| - Ne la sous-estimez pas, Mac. | - I wouldn't underestimate her, Mac. - Oh, don't worry. |
| - Ne le sous-estimez pas. | Don't underestimate him. |
| - Ne les sous-estimez pas. | If you underestimate them, more will die. |
| Il a fait une grosse erreur en vous sous-estimant. | Well, he made a very big mistake underestimating you. |
| J'ai fait une erreur en sous-estimant John Le Rouge de nombreuses fois. | This is crazy. I've made the mistake of underestimating Red John a number of times now. |
| Je crois que le meurtrier fait une grave erreur en sous-estimant M. Chan. | If you ask me, the murderer is making a great mistake in underestimating Mr. Chan. |
| Je ne suis pas devenu le pire adversaire en sous-estimant mes ennemis. Mais en les désintégrant. | I haven't become the most feared being in the universe by underestimating my enemies, but by obliterating them. |
| On a fait une grave erreur en le sous-estimant. | We've made a grave mistake underestimating him. |
