| - Il ne veut pas se tuer. | He doesn't want to kill himself. |
| - Ja i a pris u ne dose trop forte de ca I ma nts.. ..et i I a essayé de se tuer! | - Jai took an overdose of sedatives... and tried to kill himself |
| - Où est-il ? - Je l'ignore. Je ne sais pas où il est, mais il disait qu'il allait se tuer. | I don't know where he is, but... he said he was going to kill himself and I tried to get him to stop, but he hung up you have to stop him |
| - Si vous etes décidé. - Vous le laissez se tuer ? | I'll do it, if that's what you want. |
| - de se tuer. - On connait pas son nom. | We don't know his name. |
| - Elle m'a tué. | - She's done me in. |
| - Elle m'aurait tué après tout ça. | She would've killed me after everything that we've done. |
| - Il a pris ton tour à cause de votre maudite couchette et un bâtard l'a tué. | - Took your rounds cos you'd done a bloody bunk, and some bastard killed him. |
| - Il a tué ton père. - Quoi ? | - He done killed yer pa. |
| - Il a tué une femme ? | - He's done in a woman? |
| Alors, s'il te plaît, si tu ne le tues pas, tue-toi. | Rosalie, please, if you don't kill him, kill yourself. |
| Dégringole, tue-toi ! | Fall down. Die. |
| Et ensuite tue-toi, pour ne pas pouvoir en parler par accident. | And then, uh, kill yourself so you don't accidentally blab about it, okay? Brett: 10-4. |
| Et s'il ne répond pas.. ..tue-toi. | And if he doesn,t answer... shoot yourself! |
| Quoi ? Tu peux pas vivre avec, alors, tue-toi. | You can't live with it, do yourself in. |
| Pourquoi les tuez-vous ainsi ? | Why do you kill them like that? |
| Pourquoi ne me tuez-vous pas ? | Why don't you kill me and end it all? |
| Pourquoi nous tuez-vous ? | Why do you kill us? |
| Pourquoi tuez-vous des gens ? | Why do you kill people? |
| Pourquoi tuez-vous les Iga? | Why do you kill the Iga? |
