to shove off
.. ouvre ta gueule une bonne fois pour toutes. Et tire-toi.
Come on, Octave, open your mouth once and for all and shove off.