Get a French Tutor
to do
En effet, mais je vous répète ma question : Quand devrait se situer le film, dans les années 60 ou 70 ? Et où ?
Yes, but what l'm asking you is, firstly, when do you think it should be set, 60s or 70s, and in what place?
Bien, inspecteur Provenza, selon ce que nous savons jusqu'à présent, seul, et un jour de repos, l'inspecteur Tim Martin entre dans un entrepôt désaffecté du centre de Los Angeles situé à 50 km de chez lui, à Long Beach.
Alone and on his day off, Detective Tim Martin enters an abandoned warehouse in downtown Los Angeles, 30 miles from his home, in Long Beach.
Il y a un corps métallique étranger de 14 mm... situé à un centimètre du condyle fémoral.
There's a metallic foreign body of 14 millimeters... ...Iocatedonecentimetermedial to the distal femoral condyle.
Pendant qu'on était... Aprês le concert, on a dû quitter Denver pour un endroit appelé Caribou Ranch, situé dans les montagnes Rocheuses.
After we had done the concert, we were moved out of Denver to a place called Caribou Ranch, which was in the Rocky Mountains.
- Où vous situez-vous ?
- Where do you stand?
Comment vous situez-vous dans l'amour ?
How do you fall in love?
Comment vous situez-vous?
How do you stand it?
Dites-moi, euh... où vous situez-vous dans les plans que votre mari n'a pas eu le temps de finir?
Tell me, where do you figure, in the plans your husband didn't have time to complete?
En Espagne, où vous situez-vous ?
- Where do you stand on Spain?