Get a French Tutor
to recognize
Alors en gros les humains doivent se reconnaitre... - en tant qu'êtres de pure volonté, d'accord ?
Uh, basically, human beings have to recognize themselves... as beings of pure will, right?
Comment as t on pu rester ensemble si longtemps ... et jamais se reconnaitre l'un,l'autre?
How could we have dated for so long... and never recognized each other?
"Champion d'Etat" Je pensais avoir reconnu... ton nom.
I thought I recognized... that name.
"Elle a reconnu vos habits, votre coiffure.
"She recognized your clothes and hair."
"Il faut permettre au fantôme d'être reconnu par les vivants comme ce qu'il désire être."
"The ghost must be allowed to transform and be recognized by the living as what it always tried to be."
"La concierge vous a reconnu.
"The concierge recognized you."
"N'avez-vous pas déjà reconnu un homme à sa voix ?"
Five years ago in the Taveli Cafe... you heard a voice you recognized--
- Certainement, mais le reconnaissez-vous?
- I'm sure. Do you recognize him?
- En reconnaissez-vous d'autres ?
- You recognize anyone else from that room?
- La reconnaissez-vous ?
-Do you recognize her?
- Le reconnaissez-vous ?
- Do you recognize him?