| C'est vraiment intéressant de se maquiller et coiffer pour un rôle quand on ne sait pas quel est le rôle. | So interesting to do hair and makeup for a part when you don't know what the part is. |
| Combien de temps faut-il pour se maquiller? | About time. How long does it take to put on makeup? |
| Dis à Maureen de se maquiller en un éclair. | Tell Maureen she doesn't have six hours to put on her face. |
| Elle a certainement appris à se maquiller. | Well, she certainly became better at doing her makeup. |
| Elles n'ont rien fait hormis se maquiller. | They do nothing but put on make-up |
| C'est du bon travail, d'avoir maquillé les visages. | You've done a good job disguising the faces. |
| Tu es assise là depuis une heure, et tu n'as maquillé qu'une lèvre. | You've been sitting there for like and hour, and you've only done one lip. |
| Avant de venir ici, je lui ai dit, maquille-toi, fais une mise en pli, mets de beaux habits. | Before we came here, I told her, put on makeup, do your hair, dress up nice. |
