"June voulait pas se fiancer "et ta mère flippe? | June does not want to be engaged right now and that freaks your mom out. |
Avec Meadow qui va se fiancer, AJ presque... | You know, with Meadow getting engaged, AJ almost... |
Ce que doit faire un couple avant de se fiancer: Rencontrer les parents, partir en vacances sur une île... | Things a couple do before they get engaged, meeting each other's parents, going on an exotic vacation... |
Depuis combien de temps, une femme doit-elle connaître un homme, avant de se fiancer ? | How long do you think...? How long you suppose a woman needs to know a guy before she'll get engaged to him? |
Elle ne veut pas se fiancer. Elle veut sa liberté. | she doesn't want to get engaged. |
Faire ce qu'on aurait dû faire le jour où tu t'es fiancé. | To do what we should have done the day you got engaged. |
Je l'avais fait pour mon fiancé. | I only got it done cos my fiance wanted it. |
Lily avait fait de même avec le fiancé de sa soeur. | Lily had done the same with her sister's fiancé. |
Qu'avez-vous fait à mon fiancé? | What have you done with my fiancé? |
S'engager n'est pas facile, parce que nous avons tous peur de ce qui se passe si on s'aperçoit qu'on s'est fiancé pour une mauvaise raison, mais il n'y a pas de honte à ce qu'a fait Troy. | Committing is hard, because we're all scared of what happens when we find out we committed to the wrong thing, but there's no shame in what Troy's done. |
Allez, fiance-toi avec notre ami, va! | Frida, why don't you get to know our friend here? |
Comment fiancez-vous cet équipement ? | How do you afford all that equipment? |