Cooljugator Logo Get a French Tutor

s’en aller

to leave

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full French course →

Conjugation of s’en aller

Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present tense
je m’en vais
I leave
tu t’en vas
you leave
il/elle/on s’en va
he/she/it leaves
nous nous en allons
we leave
vous vous en allez
you all leave
ils/elles s’en vont
they leave
Present perfect tense
je me suis en allé
I left
tu t’es en allé
you left
il/elle/on s’est en allé
he/she/it left
nous nous sommes en allés
we left
vous vous êtes en allés
you all left
ils/elles se sont en allés
they left
Past impf. tense
je m’en allais
I was leaving
tu t’en allais
you were leaving
il/elle/on s’en allait
he/she/it was leaving
nous nous en allions
we were leaving
vous vous en alliez
you all were leaving
ils/elles s’en allaient
they were leaving
Future tense
je m’en irai
I will leave
tu t’en iras
you will leave
il/elle/on s’en ira
he/she/it will leave
nous nous en irons
we will leave
vous vous en irez
you all will leave
ils/elles s’eniront
they will leave
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Past perfect tense
je m’étais en allé
I had left
tu t’étais en allé
you had left
il/elle/on s’était en allé
he/she/it had left
nous nous étions en allés
we had left
vous vous étiez en allés
you all had left
ils/elles s’étaient en allés
they had left
Past preterite tense
je m’en allai
I left
tu t’en allas
you left
il/elle/on s’en alla
he/she/it left
nous nous en allâmes
we left
vous vous en allâtes
you all left
ils/elles s’en allèrent
they left
Past anterior tense
je me fus en allé
I had left
tu te fus en allé
you had left
il/elle/on se fut en allé
he/she/it had left
nous nous fûmes en allés
we had left
vous vous fûtes en allés
you all had left
ils/elles se furent en allés
they had left
Future perfect tense
je me serai en allé
I will have left
tu te seras en allé
you will have left
il/elle/on se sera en allé
he/she/it will have left
nous nous serons en allés
we will have left
vous vous serez en allés
you all will have left
ils/elles se seront en allés
they will have left
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present subjunctive tense
que je m’en aille
that I leave
que tu t’en ailles
that you leave
qu’il/elle/on s’en aille
that he/she/it leave
que nous nous en allions
that we leave
que vous vous en alliez
that you all leave
qu’ils/elles s’en aillent
that they leave
Present perf. subjunctive tense
que je me sois en allé
that I have left
que tu te sois en allé
that you have left
qu’il/elle/on se soit en allé
that he/she/it have left
que nous nous soyons en allés
that we have left
que vous vous soyez en allés
that you all have left
qu’ils/elles se soient en allés
that they have left
Imperfect subjunctive tense
que j m’en allasse
that I would leave
que tu t’en allasses
that you would leave
qu’il/elle/on s’en allât
that he/she/it would leave
que nous nous en allassions
that we would leave
que vous vous en allassiez
that you all would leave
qu’ils/elles s’en allassent
that they would leave
Past perfect subjunctive tense
que je me fusse en allé
that I had left
que tu te fusses en allé
that you had left
qu’il/elle/on se fût en allé
that he/she/it had left
que nous nous fussions en allés
that we had left
que vous vous fussiez en allés
that you all had left
qu’ils/elles se fussent en allés
that they had left
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Conditional mood
je m’en irais
I would leave
tu t’en irais
you would leave
il/elle/on s’en irait
he/she/it would leave
nous nous en irions
we would leave
vous vous en iriez
you all would leave
ils/elles s’en iraient
they would leave
Conditional perfect tense
je me serais en allé
I would have left
tu te serais en allé
you would have left
il/elle/on se serait en allé
he/she/it would have left
nous nous serions en allés
we would have left
vous vous seriez en allés
you all would have left
ils/elles se seraient en allés
they would have left
Imperative mood
-
va-t’en
leave!
-
allons-nous-en
let's leave!
allez-vous-en
leave!
-

Examples of s’en aller

Allez, allons-nous-en.

Come on, let's leave.

S'il te plaît, allons-nous-en.

Please, let's leave this place.

Xiao-man, allons-nous-en.

Xiaoman, let's leave.

- Alors, allez-vous-en !

[Pager beeping] BRUCE: So leave.

- S'il vous plaît, allez-vous-en. - D'accord.

- Please... you have to leave now.

-C'est ça, allez-vous-en.

Good, leave.

Alors allez-vous-en, mêlez-vous de vos affaires

Then leave, it's good to keep your finger in your own pie

Avant de démolir toute la cuisine, prenez vos œufs et allez-vous-en.

Before you destroy the rest of the kitchen, maybe you should take your eggs and leave.

Further details about this page

LOCATION