Après avoir été constamment harcelé par la presse, il a disparu de la circulation, pour resurgir hier soir le toit de l'immeuble, à demander une audience. | Well, after being relentlessly hounded by the press, he went off the grid, only to resurface yesterday on top of a building, demanding an audience. |
Maintenant, je crains que le corps de Licinia puisse resurgir. | now i fear licinia's body may resurface. |
Pourquoi avoir attendu tout ce temps pour resurgir ? | Not gonna happen, Walter. Why would J-Stryke wait all this time to suddenly resurface? |
Mais on dirait que l'organisation a resurgi et est liée avec le Yakuza. | But it appears the organization has resurfaced with ties to the Yakuza. |
Un mauvais souvenir de moustache qui a resurgi récemment. | A bad experience with lip bristle. The memory of it recently resurfaced. |