"Je voudrais recommencer." | "I would like to begin again." |
- Je dois recommencer... | - I'll have to begin again now... |
- Je veux recommencer. | - I want to begin again. |
- On peut recommencer. | We can begin again? |
- Ça va recommencer, non ? | - It's going to begin again, isn't it? |
- je recommence. | - I will begin again. |
Alors, on recommence. | Then let's begin again. |
C'est juste là où on recommence... | That's just where you begin again... |
Et ainsi, tout recommence. | And so, we begin again. |
Je hais ses promesses de s'arrêter... et de le regarder, à attendre que ça recommence. | I hate his promises to stop and then the watching and waiting to see it begin again. |
Donc... recommençons depuis le début, d'accord ? | So... let's begin again, shall we? |
Jetez tout et recommencez. | Just throw it up and begin again. |