gouverner

"Ni droit de posséder ni de gouverner ni d'émettre une opinion.

"You have no right to property and government, nay, not an opinion...

"Si des sauvages ignorants peuvent gouverner dans l'équité, on peut en faire autant."

His famous quote, "if a bunch of ignorant savages can govern fairly..." then we should be able to do the same"...

(Cliquetis d'appareil photo)Pour gouverner tout, il faut gouverner pour tous.

To govern it all is to govern for all.

- J'aimerais bien pouvoir gouverner.

-I wanna be able to govern.

- On l'empêche de gouverner.

- Distract him from governing.

"Le Royaume d'Angleterre est un empire gouverné par un chef suprême en sa qualité de Roi et ne prêtant allégeance qu'à Dieu."

"This realm of england is an empire, "governed by one supreme head and king, and owing no allegiance except to god."

* ..aujourd'hui gouverné par un Juif naturalisé.

- Roman homeland now governed by a naturalized Jew.

- Je suis trop vieux pour être gouverné par la peur des idiots.

- I'm too old to be governed by fear of dumb people.

C'est ici et nulle par ailleurs que le pays sera gouverné !

It is from here and nowhere else that the country will be governed.

Ce pays n'est pas gouverné par la sagesse, mais par des discours.

This country is not governed by wisdom but by talk.

"Si je gouverne, vous gouvernez."

"If I govern, you govern"

- On gouverne.

-We're the government.

Apparemment, vous avez tous les deux le sentiment d'être au dessus de cette classe et tout ce qui la gouverne.

Apparently, you both feel that you are above this class and all that governs it.

C'est ici qu'on gouverne.

The real government is here.

C'est le destin qui gouverne.

Fate governs now.

"Si je gouverne, vous gouvernez."

"If I govern, you govern"