Papa, tu vois pas que vous abusez de vos pouvoirs, comme les autres? Si vous êtes la police, qui va gendarmer la police? | Dad, don't you see you're abusing your power like all vigilantes? |
- Et le gendarme qui te tombe dessus. | - And the policeman who comes down on you. |
- J'en sais rien, M. le gendarme ! | - l don't know, sir. |
Cataldo, le gendarme, il pose un faux plafond dans ma cave. | Cataldo, that state trooper, he's putting a drop ceiling in my basement. |
Ce gendarme continue à nous suivre, cela devient ennuyeux, faites quelque chose. | that gendarme keeps following us it's becoming a pain do something about it |
En tant que gendarme et commettre un tel crime vous êtes doublement coupable. | As a constable committing a crime, you're doubly guilty. |