Example in French | Translation in English |
---|---|
Au terme de ce voyage, je serai en mesure de présenter à Sa Majesté une carte exhaustive de ce pays qu'il dirige de droit divin. | After this trip, I can present his majesty a map which describes the whole large kingdom that God has placed under him. |
Ils fonts une liste exhaustive de leur recherche sur leur victime. | They do exhaustive amounts of research on their victims. |
Les films susmentionnés ne sont que quelques exemples et ne constituent pas une liste exhaustive. | The above rundown of films constitutes only some examples, not a definitive and complete listing. |
Vos conversations au bureau sont-elles professionnelles, ou les problèmes personnels sont majoritairement évoqués ? Voici une liste non exhaustive : les mères, la diarrhée, la maternité, les problèmes de couple, les cravates, problèmes alimentaires ou podologiques, tout avoir... | Are all workday conversations business-related, or do personal issues often dominate discussion, including but not limited to, mothers, diarrhea, having babies, problems in the bedroom, neckties, food issues, foot disorders, |