Get a French Tutor
to do
Allons, allons... il y a tant à faire. Nous devons inventorier nos richesses. Et les empaqueter pour le voyage.
Now, now there's much to be done.
Ben, on peut pas faire le plan sans la machine à empaqueter.
Well, we can't do the plan without the packaging machine.
Chérie, je dois empaqueter des choses, descends au café et prends toi quelque chose, d'accord ?
Honey, look, I need to wrap some things up, go down to coffee grounds and get something, okay?
Des techniciens de Global Dynamics vont empaqueter tout ce qui appartient au Dr Carlson et confisquer tout ce qui ne lui appartient pas.
Technicians from Global Dynamics will pack up anything that belongs to Dr. Carlson and confiscate anything that doesn't.
Parce qu'alors, comment empaqueter tous les morceaux ?
Because then how do you have time to wrap all the pieces?
- Vous les empaquetez et on part avec ?
So what do you do, just brown paper bag it and we're off?