embourgeoiser

Il essaie d'embourgeoiser les Glades.

He's trying to gentrify the Glades.

Je peux voir mon visage embourgeoiser le quartier dès maintenant.

I can see my face gentrifying the neighborhood right now.

Ça me fait penser que, quand ils sont allés embourgeoiser "hell's kitchen", ils se sont débarrassés des gars les plus costauds et intelligents.

Makes me believe that, when they went to gentrify hell's kitchen, they got rid of all the smart tough guys.

Aujourd'hui le coin s'est embourgeoisé alors que les gens qui sont là-bas vivent des temps difficiles.

Yeah. now it's being gentrified While the people who live there are having a tough time.

Harlem s'est embourgeoisé. Il fallait viser haut.

Yeah, Harlem's too gentrified.

La nuit dernière, il a choisi un quartier qui s'est récemment embourgeoisé et qui a un taux de criminalité relativement bas.

Last night, he chose a neighborhood that's been recently gentrified and has a relatively low crime rate.

Le quartier s'est embourgeoisé. À l'aide !

This neighborhood has been gentrified for years!

Mais après les guerres zombie de la fin des années 60, les zombies conquirent les droits civils, Zombietown s'embourgeoisé, est devenu l'un des plus charmant quartiers de la ville.

But after the zombie wars of the late '60s, zombies won civil rights, and Zombietown became gentrified into one of the more charming areas of the city.

On s'embourgeoise.

We're gentrifying.