| - Je crois qu'il faut d'abord éviter de dramatiser. | First of all, let's not dramatize things. |
| Bon... je veux pas sur-dramatiser. | Well... I won't overdramatize. |
| C'est mauvais pour eux de dramatiser. | Doesn't do them any good to dramatize it. |
| Eh bien, ici et maintenant nous avons l'occasion de décrire et de dramatiser la force et la profondeur de l'amour d'une mère pour sa fille, si vous voyez ce que je veux dire. | Why, here and now, we have an opportunity to depict and dramatize both the heights and the depths of a mama's true love of her daughter, if you get my meaning. |
| Enfin, il faisait nuit, j'ai tendance à dramatiser. | But then again, it was dark and I tend to overdramatize. |
| Vous avez matérialisé son apparence, dramatisé ses actes. | You visualized his appearance, dramatized his acts. |
| - Ne dramatise pas. | Don't dramatize it. |
| Bien sûr que non. Ne dramatise pas. | Don't dramatize, Christine. |
| Ma sœur dramatise toujours. | My sister likes to dramatize things. |
| Ne dramatise pas, Allison. | Don't overdramatize, Allison. |
| Ne dramatise pas. Dis simplement : | don't over-dramatize, dear. |
| Ne dramatisez pas cela, s'il vous plait. | So please do not overdramatize these proceedings. |
| Ne dramatisez pas. | Don't dramatize, eh? |
| Vous dramatisez tant cette bande de barbares. | You dramatize so much these raids of Barbarian brigands |
