Dispute violente sur le dictaphone. | - I didn't do it on purpose! - You didn't do it on purpose? ! |
Eddie, monte et rapporte-moi le dictaphone et tous les enregistrements. | Eddie, go to Mr. Roth room, bring down recording Dictaphone and all records. |
Et si je ne te le rends pas, tu feras quoi avec ce dictaphone ? | And if I don't give it to you, then what do you do with the dictaphone? |
Il joue avec le dictaphone. | Kit's downstairs playin' with the dictaphone. |
Je ne veux pas retenir ce qu'il y a sur ce dictaphone contre toi pour le reste de ta vie. | I don't wanna hold what's on this dictaphone over you for the rest of your life. |