- Au sud-est de Corona Il devait y avoir un autre cylindre ici Tout le monde a été évacué | There must have been another cylinder down here They cleared everyone out |
- Donne-moi le cylindre. | Why don't you just give me the Edison tube, and... |
Bien, Carole, j'y mets une première dose de neutralisant dans le premier cylindre. | All right, Carole, I'm putting the first dose of neutralizer into the acid in cylinder number one. |
Ce cylindre contient des documents top-secret destinés à la justice américaine et à la Belgique. | That canister contained top-secret documents we were collecting on behalf of the Department of Justice, in conjunction with the Belgian Secret Service. |
Ce qui se passe, vous avez de l'air dans votre joint de culasse l'eau s'infiltre dans votre cylindre probablement quand il se refroidit. | Actually, you blew the head gasket first... water got into the cylinder probably when you cooled it down. |