croitre

Austin ne peut pas, aucun homme ne peut croitre à nouveau.

What Austin shaved off, no man can grow that back.

J'ai fait des projections sur ce qui allait se passer. Si les anomalies continuent de croitre à ce rythme.

I did some projections of what would happen if the anomalies kept growing at this rate.

Les tempêtes tropicales peuvent croitre d'intensité globale due à l'homme et au réchauffement planétaire induit.

Tropical storms may be growing in overall intensity due to human induced global warming.

Mais parfois, les opposés s'attirent et comme un conte de fée entre chiens et chats mutants, l'amour de Munda et Morris n'a cessé de croitre chaque jour.

But sometimes opposites attract, and like the fairy tale of face mutant and butt mutant, the love of Munda and Morris has grown stronger every day.

Mes besoins ici vont croitre.

My needs here will grow.

- ... montrent un soutien croissant du public pourParrish.

- ...show growing public support for Parrish.

- Quoi ? Tu sais que le groupe de sans-abri croissant le plus vite est les enfants ?

Do you know, Denny, that the fastest growing segment of homeless in this country is children?

...un désarroi croissant...

... growing disenchantment...

Avec son mari, ses deux fils et un groupe croissant de partisans,

With her husband and her two sons, and a growing band of adherents,

C'est l'une des jeunes femmes qui travaillent en nombre toujours croissant dans la toute nouvelle industrie londonienne: Le service d'escorte... qui réalise des millions de livres par mois, dont la plus grande partie n'est pas déclarée.

She is one of a growing number of young women... who work in London's newest industry... the escort service... grossing several million pounds monthly, most of it tax-free.