| Example in French | Translation in English |
|---|---|
| Il avait tout droit à être brouillé quand il a vu son neveu écrasé sur la route. | Naturally he was upset when he saw his nephew splashed all over the road. |
| Si votre sang était rouge au lieu d'être vert, vous n'auriez pas l'estomac brouillé. | If your blood were red instead of green, you wouldn't have an upset stomach. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | omgooien,omgorden | English | upset |
| German | aufbringen | Greek | στεναχωρώ, στενοχωρώ |
| Italian | corrucciare, dispiacere, dissestare, perturbare, scombinare, scombussolare, scompaginare, sconvolgere, stravolgere | Lithuanian | nuliūdinti, prislėgti |
| Polish | bulwersować, rozstroić, spęczać, zafałszować, zakłócić, zasmucić, zdenerwować | Portuguese | desarranjar, transtornar |
| Romanian | supăra, tulbura | Russian | огорчать, огорчить, опрокидывать, опрокинуть, расстраивать, расстроить |
| Spanish | alterarse, desajustar, desazonar, disgustarse, inquietar, perturbarse, trastocar, trastornar, volcar | Turkish | bulandırmak |