Example in French | Translation in English |
---|---|
Des nausées à chaque lever du soleil, le corps qui se boursoufle. | I do not envy you. Sickness with every sunrise. Swelling beyond reason. |
Ils offrent un aperçu de ce que notre Terre a été à sa naissance, De la roche en fusion surgissant des profondeurs, Que ce fige, ce fissure, ce boursoufle avant s'éteindre pour un temps. | They offer a glimpse of what our Earth was like at its birth, molten rock surging from the depths, solidifying, cracking, blistering or spreading in a thin crust, before falling dormant for a time. |