Vous, vous allez bitumer. | You, you"re gonna Walk a beat downtown. |
Allez donc astiquer votre bitume. | Why don't you just go back and beat your street? |
Au sud de Tijuana, l'autoroute n'est plus qu'une bande de bitume serpentant dans la campagne. | South of Tijuana, the highway settles down to a single winding tape of asphalt and the country opens up. |
Avant, ce lieu n'était que du bitume, tout comme ce terrain de basket en bas. | This place used to be all concrete, just like down there at the basketball courts. |
En fait, quand je le frappais, il esquivait un coup sur deux et mon poing tapait le bitume. | In fact, when I was punching him, I'd hit him once, he'd dodge and I'd hit the asphalt. |
Il s'est écrasé sur le bitume. | He crashed down on the sidewalk. |