Je sais, nous savons tous qu'il n'y a rien de plus dangereux que deux gars BCBG d'une fraternité qui décident d'enlever leur cravate et de se bagarrer, non ? | I know, we all know that there's nothing more dangerous than a couple of preppy frat boys who decide to take off their school ties and scuffle, right? |
Quand Justin a commencé à se bagarrer dans les boîtes de nuit, je lui ai demandé d'être aussi le garde du corps de Justin, de le surveiller. | And after Justin started getting into scuffles in nightclubs, I asked him to moonlight as Justin's bodyguard,keep him out of trouble. |
" Nos sources à la brigade criminelle de Mumbai nous ont confirmés..." "... que la personne arrêtée la nuit dernière pour une bagarre..." "... avec sa femme et la police..." | Sources from Mumbai Crime Branch have confirmed that the person arrested last night for a scuffle with his wife and the police is Hari Prasad. |
"Environ 14 personnes ont été blessées dans cette bagarre." | Around 14 people were injured in this scuffle. |
- C'était plus une bagarre. | - Well, more like a scuffle. |
- Juste une bagarre, moi et un frère. | - Just a scuffle. Me and a brother. |
- Y a eu une bagarre. | Excuse me. A scuffle! |