Faroese
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | operere | Dutch | opereren |
| English | operate | Esperanto | funkciigi, operacii |
| Estonian | käitama, opereerima | Finnish | operoida |
| German | betätigen, konzessionieren, operieren, verkehren | Hungarian | működtet, műt, operál, üzemel, üzemeltet |
| Indonesian | mengoperasi | Italian | esercire, operare |
| Japanese | 運航, 稼動, 手術, 操業, 操作 | Lithuanian | operuoti |
| Macedonian | оперира | Norwegian | operere |
| Polish | eksploatować, obsługiwać, operować | Portuguese | operar |
| Russian | оперировать | Spanish | operar |
| Thai | ผ่าตัด | Turkish | işletmek |
| Vietnamese | vận hành |