| Eikö teitä pysäytetty ylinopeuden takia? | Also, you're saying you weren't pulled over for speeding? |
| Herra Wheeler on toistuvasti osoittanut, monien rikkeiden, kuten rattijuoppouden, pidätyksen vastustamisen, ylinopeuden, laittoman pelaamisen, ja nyt törkeän pahoinpitelyn... | Mr. Wheeler has continued to exhibit, through a series of offenses... DUI, resisting arrest, criminal speeding, participation in unlicensed gaming, and now aggravated assault... that he is combative, disruptive, and has a general disregard for simple rules and regulations. |
| Liikkuva poliisi pysäytti teidät tiellä 15 ylinopeuden takia | Highway patrol caught you speeding on interstate 15. Southbound. |
| Se selittää ylinopeuden, aineet, ja kortitta ajamisen. | That explains the speeding, DUI, and driving without a license. |
| Voisi lisätä vielä ylinopeuden. | You know, a cruel man would tack on running through a red light and speeding, but I'm not a cruel man. |
| - Ajammeko ylinopeutta? | Yes, but are we speeding? |
| - Ajat ylinopeutta! | Slow down! You're speeding' here! |
| - Ajoiko se ylinopeutta? | What made you notice the truck, was it speeding? No, that's not unusual. |
| - Ajoin kuulemma ylinopeutta. | - They said I was stopped for speeding. |
| - Ajoinko myös ylinopeutta? | - Was I speeding too? |
| - Enhän voi pidättää sitä ylinopeudesta. | i can't exactly arrest it for speeding. |
| - Etkö anna sakkoja ylinopeudesta, päällikkö? | You're not gonna issue a citation for speeding, Chief? |
| - Hän sai sakot ylinopeudesta. - Ammutaan hänet. | She got a speeding ticket and I lost the Vermont deal because of her |
| - Rauhantuomari. En kerro hänelle ylinopeudesta. Tulkaa heti sovinnolla mukaan - ellette halua lisää vaikeuksia. | Now, I'm planning not to mention the speeding to him, so I suggest you come quietly and immediately, unless you want more trouble than you're already gargling. |
| 25 dollaria ylinopeudesta. - Tai muuten? | It's gonna be 25 dollars for speeding. |
| Toivottavasti emme joudu linnaan ylinopeudella ajosta. | I hope we don't get a speeding ticket! I'd hate to go to jail! |
| Vaihdoin kaistaa risteyksessä antamatta merkkiä, kun ajoin päin punaista ylinopeudella! | I changed lanes without signaling while speeding! |
| Ei niin hauskaa kuin, ylinopeus, vaaran aiheuttaminen, virkavallan vastustaminen... | Not as funny as... speeding, reckless endangerment, obstruction of justice... |
| Ei ylinopeus tai parkkisakkoja, - ja hän on isättömän lapsen ohjaaja Tempessä. | No speeding tickets or parking tickets, and he is a mentor to a fatherless boy in Tempe. |
| Olen pahoillani, konstaapeli, ylinopeus rikkomuksesta. | [ German Accent ] I'm sorry, Officer, for the speeding violation. |
| Toistaiseksi tämä on autovarkaus, - ylinopeus, liikenteen vaarantaminen, - pidätyksen vastustaminen, konstaapelin uhkaaminen, - konstaapelin virkatoimien estäminen, - laiton aseen hallussapito ja päällekarkaus. | So far, it's grand theft auto, speeding', drivin' to endanger, you've got resisting' arrest, threatening' an officer, hindering' an officer in the performance of his duty, illegal possession of firearms, and assault. |
| Yksityisen omaisuuden tuhoaminen, julkisen rauhan häiritseminen julkinen sukupuolisiveellisyyden loukkaaminen huumeiden hallussapito poliisiviranomaisen uhkailu poliisiviranomaisen säädytön alistaminen varkaus, kolmannen asteen päällekäyminen ylinopeus kidnappaus, kaupungin omaisuuden tuhoaminen kiristys, veronkierto, aseiden hallussapito, petokset ympäristön saastuttaminen maksamattomat pysäköintisakot.. ...todisteiden pimittäminen ja 39 osallisuutta tappoon. | Destroying private property, disturbance of the public peace public intoxication drug possession disrespecting an officer on duty disrespecting an officer off duty, indecent exposure robbery, third degree assault speeding kidnapping, destroying City property extortion, tax evasion, weapon possession, fraud polluting the environment unpaid parking tickets withholding evidence and 39 charges of voluntary manslaughter. |
