Se on vaarallista, mutta sopiva luovuttaja voi löytyä - kudosten yhteensopivuuden perusteella. | It is risky, but an unrelated donor can be found based on H.L.B. and D.R. histocompatibility. |
Varmistaaksemme yhteensopivuuden Goa'uld lapsen ja isännän välillä. | In order to assure compatibility for the Goa'uld child and the host. |
Eli punainen osoittaa toimeliaisuutta, sininen-- älyllistä ärsykettä, vihreä--- tunnetasoista yhteenkuuluvuutta, keltainen-- yhteensopivuutta elämän tavoitteiden kanssa ja purppura-- tavoitteliko hän laskua vai ei. | Okay, so red indicates level of attractiveness, blue-- intellectual stimulation, green-- emotional connection, yellow-- compatibility of life goals, and purple-- whether or not she reached for the check. |
Emme tarkistaneet yhteensopivuutta. | We never checked for compatibility. |
Se testi auttaa ennustamaan pitkän tähtäimen yhteensopivuutta. | That test helps predict long-term compatibility, caller. |
Esimerkiksi yhteensopivuudesta. | For example, compatibility. |
Kysymys on yhteensopivuudesta. | Remember, it's about compatibility. |
Siellä ihmiset saavat parit perustuen fysiologiseen yhteensopivuuteen. | Where people can get matched based on their physiological compatibility. |
Cyclosporin on tehokasta, mutta tällaisissa transplantaatioissa - kudosten yhteensopivuus on vaikeampi ongelma. | Sporna cycle is still effective, but the allergy ...... very strong transplantation ... May have something to do with the rejection of large Which means high degree of compatibility histo symptoms. |
Hän tietää yhteensopivuus testistä. | he knows about the compatibility test. |
Ne synkronoidaan pääjärjestelmään ja biometrinen yhteensopivuus arvioidaan. | We synch it all up to the mainframe and evaluate the biometric signature compatibility. |
No, tein sinun yhteensopivuus testin netissä, ja sain tulokseksi 12. | Well, I took your online compatibility test, and I scored a 12. |
Ohjainsirussa on yhteensopivuus- ongelmia. | There`s a compatibility problem with the controller chip. |