| lsäni sai mitalin taisteltuaan noita vormuja ja Hitleriä vastaan. | My dad got a Purple Heart fightin' uniforms like that and your Adolf Hitler. |
| Voimme olla pari, pukeutua samanlaisiin vormuihin, jakaa patruunat - ja muuta mikä saa avioliiton toimimaan. | I mean, we can ride together, we can wear matching uniforms, share ammo... everything that makes a marriage work. |
| Miltä teistä tuntuisi, jos hävittäisitte vormun ensimmäisellä työviikolla? | How would you feel if you, uh lost your uniform first week on the job? Relax. |
| Käytin samaa vormua ja haisin kuin rakkikoira. | I wore the same uniform, stank like a dog. |
| Niiden täytyy pitää vormua. | They gotta wear uniforms. Me? |
| Eräs pari näki miehen merijalkaväen vormussa joka riiteli erään tarjoilijan kanssa. | A couple remembers seeing a man in a Marine uniform get into an argument with a member of the boat's waitstaff. |
| Miksi amerikkalainen taistelee täällä, tuossa vormussa? | Why is an American fighting here in that uniform? |
| Miksi olet vormussa? | What you doing in uniform? |
| Halusimme myös pukeutua valkoiseen uni- vormuun ja olla sankareita, mutta olimme lapsia. | Yeah, and we all wanted to wear the uniform and be the hero. But we were little kids then, Jake. |
| -Tuo on pelottava vormu. | -That's a scary uniform. |
| Riisu vormu. | Take the uniform off. |
