| Burt Vickerman toi esiin parhaat voimistelijat... BURT VICKERMAN IKÄ: 52 VAMMAT: | Burt Vickerman used to whip up the best gymnasts west of the Mississippi. |
| Maria Falconetti ja Suzi Quatro. Venäläiset ballerinat ja voimistelijat. | Maria Falconetti and Suzi Quatro, Bolshoi ballerinas and Russian gymnasts, |
| Mitä jos sanon, että kaikki voimistelijat ovat muusikkoja ja että nämä ovat soittimianne? | Well, what if I told you all gymnasts are musicians, and these are your instruments? |
| Muut voimistelijat olivat hänelle siis kateellisia. | Well, if she was the best, I'm sure a lot of these other gymnasts were jealous. |
| Painopisteen täytyy olla matalalla. Siksi voimistelijat ovat lyhyitä. | It requires an extremely low center of gravity, which is why most gymnasts are not tall. |
| Camille, en tiedä heidän ohjelmastaan, - mutta tiedän heidän olevan hyviä voimistelijoita, - joten he luultavasti heittävät joitakin paraatitemppujaan. | Look, Camille. I don't know what their routines are like, but I do know that they've really good gymnasts, so they'll probably throw some fancy stunts. |
| En himoitse esineitä - vaan latvialaisia voimistelijoita. | My impure thoughts already go beyond inanimate objects, and evolved in Crave by Latvian gymnasts robust. |
| Jututamme valmentajaa ja voimistelijoita. | We're gonna go to her gym. We're gonna talk to her trainer and other gymnasts. |
| Myös antiikin Kreikan sparttalaiset olivat voimistelijoita | The Spartans of ancient Greece were gymnasts, too. |
| Olemme voimistelijoita ilman puomia ja nojapuita. | Look, we're gymnasts too, except no beam, no bars, no vault. |
| Ensin tykkäät kuskeista ja nyt tanssivista voimistelijoista. | First you're into racecar drivers, now you're into dancing gymnasts? |
| Jos kippiä ei saa onnistumaan, voimistelijan uran voi unohtaa. | So, again, if y'all don't have what it takes to master the kip, you don't have what it takes to be a gymnast. |
| Jos sinua kiinnostaa poikarakkaus, tiedän romanialaisen voimistelijan. | Oh, boy. All right, if you're interested in some kind of man-love there's a Romanian gymnast in lobby who bites pillow. |
| Saitko Nadia-nimen sen voimistelijan mukaan? | So did they name you Nadia after the gymnast? |
| Sellotytön vanhemmat maksoivat sellotunneista 250000 dollaria, mutta tyttö ottaa huumeita voimistelijan kanssa. | So cello-girl's parents spend, like, a quarter of a million dollars on lessons, but she decides to do drugs and run off with gymnast girl. |
| Katsotaanpa kadonneeksi ilmoitettujen tietokannasta - onko siellä yhtään voimistelijaa tai tanssijaa. | Hmm. Well, let's look at the missing persons database and see if there's any missing gymnasts or dancers. |
| Kirjoitan tarinaa itsestäni pieksemässä voimistelijaa. | See, I'm writing a story about me beating up a gymnast. |
| Viime viikolla kolme Fort Waynen voimistelijaa - joutui amputoimaan vehkeensä! | Come on, guys! Why, just last week, three Fort Wayne gymnasts had to have their junk amputated! |
| Mene pois, ketään ei kiinnosta tarina voimistelijasta. | Go away, nobody's interested in a story about a gymnast. |
| Oletko koskaan saanut seisokin voimistelijasta? | Ever got your freak on with a trip of joy on salutary gymnast? |
| Tarinasi kyttyräselkäisestä voimistelijasta oli liikuttava. | I am such a fan. I was so moved by that story you did about the gymnast with the hump. |
| Sain lähteä joukkueesta koska sillä ei ole varaa yhteen uuteen voimistelijaan. | No, I'm off the team 'cause they don't have the funds for one more gymnast this year, but thanks anyway. |
| Jatkoitko voimistelijana? | Were you ever a gymnast again? |
| Minusta sinun tulisi jatkaa harjoitteluasi voimistelijana. | I think you should continue your training as a gymnast. |
| Ehkä voimistelijaksi... | You know, maybe a gymnast. |
| "Kuka romanialainen voimistelija voitti 1976 olympialaisissa Montrealissa. " | "What Romanian gymnast won the 1976 Olympic Games in Montreal. " |
| - Halusit olla voimistelija. | - You wanted to be a gymnast. |
| - Olet voimistelija? | - You are a gymnast? |
| - Oletko muka voimistelija? | And since when are you a gymnast? |
| - Oletko voimistelija? | - You're a gymnast? |
