Hän tekee selvän eron uhrien voimattomuuden - ja joidenkin johtajien kyseenalaisten ratkaisujen välillä. | She clearly makes a distinction between the powerlessness of the victims... and the dubious choices of some of their leaders. "Clearly"? |
Tuntui hullulta, kun päätin kertoa totuuden itsestäni, - voimattomuuden tunne katosi. | And it was kind of crazy because as soon as I made the decision to come out, that feeling of powerlessness just vanished. |
Se ilmentää lapsuutta ja voimattomuutta. | It's a word that stigmatizes childhood, and powerlessness too. |
Se kertoo rakastuneena olemisen voimattomuudesta - ja kuinka se kalvaa ihmisen sisintä kuin tappava virus. | It's about the powerlessness of being in love... and how it devours the insides of a person like a deadly virus. |
Vain suurmiehet tietävät, kuinka kansan voimattomuudesta - tehdään siedettävää. | Because only great men know how to make people 's powerlessness tolerable. |
Et voi vedota voimattomuuteen. | You can't plead powerlessness now. |