| Kuvitellaan, että tässä kannussa on kaikki saamamme virikkeet. | Imagine that this jug contains all the stimuli reality offers us. |
| Tässä on paljon virikkeitä. | There are lots of stimuli here. |
| Eristämme hänet kaikista virikkeistä. | We have to isolate her from all stimuli. |
| On dokumentoitu tapauksia, joissa koomapotilas on houkuteltu tajuihinsa - altistamalla heidät tietyille virikkeille. | Well, there are documented cases of coma patients lured back into consciousness when exposed to certain stimuli. |
| Joten ystäväni ryhtyivät herättämään minua koomasta erilaisin virikkein. | So, my friends set about to draw me out of my coma using different stimuli. |
| Se alkaa virikkeenä aivokuoresta - liikkuu aivorungon kautta päästen asianomaisiin lihaksiin. | It begins as a stimulus from the cerebral cortex, passes through the brainstem and to the muscles involved. |
| Ehdokas Delta löysi virike 1-Charlien. | Candidate Delta has discovered stimulus 1-Charlie. Roger that, Echo 4. |
