Get a Finnish Tutor
Käyttäen astelevyjä ja viivoittimia.
Just used it for protractors and rulers.
Minä vihaan niitä sinipäitä, jotka hakkasivat viivoittimilla.
I hate teachers. Those blue-haired bitches used to whack us with rulers. Forget teachers.
Oletteko te niitä pappeja, jotka lyövät koululaisia viivoittimilla?
Are you one of those priests who smacks schoolchildren with rulers?
-Taidan tarvita viivoittimen.
I think I'm gonna need a ruler.
Annatko viivoittimen?
The ruler, please.
Laita pullo viivoittimen toiseen päähän.
Now, put the bottle on the end of the ruler.
Ostin S.mouselle viivoittimen ja kynän.
Five buck limit, so we got this for S.Mouse. Dunt ruler, Dunt pen.
Sammakko, ellet laita pulloa viivoittimen päälle- kiellän äitiä antamasta sinulle broilerinmaksaa.
Hey, Froggie, if you don't put that bottle on top of that ruler, I'm gonna tell Mama, no more chicken livers.
Hän leikkasi jalan neljään osaan. Kuin olisi käyttänyt viivoitinta.
He cut the leg in four pieces, almost like using a ruler.
Katso tätä viivoitinta.
L"ll tell you something. Look at this ruler.
Käytetään viivoitinta.
When we use a ruler.
Käytitkö 15 sentin viivoitinta?
Was it a 15-centimetre ruler, Steve?
Onko sinulla viivoitinta?
Have you got a ruler?
Ja tässä viivoittimessa ei ole viivoja, ja tämän kirjan sivut eivät edes toimi. Ja tässä hampaassa ei ole suonia!
And this ruler is unmarked, and the tabs on this pop-up book have no effect.
Tässä on merkkejä, kuten viivoittimessa.
There's markings on it, like a ruler.
Onkohan joku saanut viivoittimesta näpeille?
Oh, did someone get rapped with a ruler?
Teit taistelukirveen viivoittimesta ja paperilautasesta.
You made a battle axe out of a ruler and a paper plate.
"Mitatkaamme partamme viivoittimella ja lukitkaamme vaimomme kaappiin."
'We must measure our beard with a ruler and lock our wives in cupboard!
"Mutta viivoittimella, vihan krusifiksilla, isket herkkään lihaani!
"But with your ruler, your crucifix of hatred, you strike my tender flesh!
- Niin, viivoittimella.
Yes, with a ruler.
Bill Cosby teki koko homman viivoittimella - ja se oli mahtavaa!
Bill Cosby did the whole thing with a ruler and it was excellent!
Hän läpsii minua viivoittimella.
He hits me with a ruler.
- Hae minulle viivoitin, Tom!
- Go get me a ruler, Tom! You go get...
- Hae viivoitin ja narua.
-Get me a ruler and some string.
- Laatikossa on viivoitin.
I think there's a ruler in the desk drawer.
- Pöydällä oli viivoitin, ja...
- There was a ruler on the table, and...
1500 mailia pitkä ja suora kuin viivoitin.
Fifteen hundred miles, and straight as a ruler.