Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
Hän on rauhallinen viilipytty, mutta minä olen hössöttäjä. | He's ex-Army, so he's like very stiff upper lip and don't make a fuss about anything, but I'm more of a gusher. |
Murhaajan pitää olla viilipytty. | See, the thing about murder is you really have to be able to keep it together to get away with it, and I don't know. |
Sinä olet kuin viilipytty luulin sinunkin salaavan jotain. | But you're so smooth... ...Ifiguredyou were hiding something too. |