vesiterapia

Kun tietyt kuntoutuksen tavoitteet oli saavutettu, - vesiterapian ja sähköshokkien avulla, - potilas voisi jatkaa normaalia elämää.

Which held that once certain rehabilitation targets had been reached, targets attainable by hydrotherapy and electro-shock, the patient could resume a normal life.

- Se on vesiterapiaa, vanhan jalkapallovamman vuoksi.

- Oh, you know it's hydrotherapy for an old football injury.

Hoidossa käytetään lääkkeitä ja vesiterapiaa.

The treatments involve narcotics and escalating hydrotherapy.

Sähkö- ja vesiterapiaa. Parantaa kaiken tuberkuloosista kolmoishermosärkyyn.

Electrotherapy, hydrotherapy... scientifically proven to treat everything from neuralgia to tuberculosis and tic douloureux.

heille annettiin konkreettinen tyhjyys, insuliinia metratsolia sähkösokkeja vesiterapiaa psykoterapiaa työterapiaa pingisterapiaa ja lopuksi muistinmenetys,

and who were given Instead the concrete void of Insulin Metrazol electricity hydrotherapy psychotherapy occupational therapy pingpong and amnesia,

Viedäänpä hänet vähäksi aikaa vesiterapiaan.

Why don't we take her for a quiet soak in the hydrotherapy room. And turn up the temperature 10 degrees.

Viekää hänet vesiterapiaan.

- Take her to hydrotherapy. - No.