- Ehkä se on sama, kuin eläimet vesikauhun suhteen. - Juuri niin, Charlie. Hienoa! | Maybe it is the same as animals with rabies. |
- Saiko hän vesikauhun? | Did she get rabies? |
- Sain siltä melkein vesikauhun. | - She practically gave me rabies! |
-Miten niin? -Nämä ovat vesikauhun oireita. | - Looks like the onset of rabies. |
Hän asui tyhjässä ladossa ja sai muutama kuukausi sitten vesikauhun. | He was squatting at a barn up the street. Like a couple months ago he got rabies. |
- Ainakaan sillä ei ole vesikauhua. | Well, he definitely does not have rabies. |
- Ei sinulla ole vesikauhua. | You do not have rabies. |
- Ei täällä koskaan ole ollut vesikauhua. | Never had an animal with rabies here. |
- Emme tiedä, onko se vesikauhua. | Do not know if it has rabies. |
- Ovat ja hyviä uutisia, lepakoilla ei ole vesikauhua. | - Sim. And the good news... they have determined the bats do not have rabies. |
- Luuletko tulevasi tällaiseksi vesikauhusta? | Rabies? Do you think you become like this from rabies? ! |
Olen huolissani vesikauhusta. | - I always worry about rabies. |
Tuskin vesikauhusta on vaaraa, mutta infektio vaatii sairaalahoitoa. | - It's unlikely you have rabies. But I am worried about the infection. I think you're gonna have to stay with us for a few days. |
Aiot keksiä parannuskeinon vesikauhuun. | That's interesting. - You are saying you are going to find... the cure for rabies? |
Aivokalvontulehduksesta aina vesikauhuun asti... | Do you know how expensive this thing is? For meningitis to rabies from an animal bite. |
Emmett Connors kuoli 4-vuotiaana pesukarhusta saatuun vesikauhuun. | Emmett Connors died at the age of 4 from a raccoon bite-- rabies. |
Kuolen vesikauhuun... | I still die from rabies. |
Kuoliko rouva Stevens todella vesikauhuun? | Did Mrs. Stevens really die from rabies? Her son, Mikey, says that that isn't true. |
Ajattele sitä ihmiseltä ihmiselle siirtyvänä vesikauhuna. | Think of it as rabies being passed from human to human. |
"Ei, isä. Sillä saattaa olla vesikauhu." | The raccoon might have rabies"? |
- Ikävä kyllä Lilyllä on loppuvaiheen vesikauhu. | Uh, unfortunately, it's a very late-stage case of rabies. And there's shots. |
- Jollakulla niistä miehistä on vesikauhu. | It had rabies. That means one of these men has rabies now? |
- Lily Hugginsilta löytyi vesikauhu. | Lily Huggins' rabies test came back positive. |
- Millainen vesikauhu tämä on? | what kind of rabies is this? |