| Hra Chang, kaikki nämä kirjat, laitteet, veistokset. Toivatko kantajat nämä yli noiden vuorten? | Mr. Chang, all these things, books, instruments, sculpture were they all brought in over those mountains by porters? |
| Kotini on täynnä kaikkea kaunista. Maalauksia, veistoksia ja muuta saalista. | My house is full of things of beauty, paintings, sculpture and other booty. |
| Jos autat meitä kykyosuudessa, niin voisimme ehkä kehitellä jotain sen veistoksen suhteen. | If you'd be willing to help us out with our talent, we might be able to work something out with that figurine. |
| Luin sen veistoksen kuvauksesta. | I read the little thing there one time. |
| Nouset autosta, ohitat veistoksen ja näet avunpyynnön taivalla. | Get out of the car, run across... you see the skywriting, "Help"... and realise everything's gone wrong. |
| Etsimme Berninin veistosta, - jolla on jotain tekemistä ilman kanssa. | We're looking for a Bernini sculpture having something to do with air. |
| Kun katsoo taulua tai veistosta, se joko puhuttelee tai sitten ei. | You see, you look at a picture or a piece of sculpture... and that either does something for you or it doesn't, you know. |
| Siitä veistoksesta. | About that sculpture thing. |
| Se voi liittyä veistokseen mutta ei kiroukseen. | It might have something to do with the statue, it's got nothing to do with the curse. |
| Näytät joltain Michelangelon veistokselta. | You look like something Michelangelo cut out. |
| - Hän sanoi että se on iso harmaa veistos, jossa on juttuja. | - He said the big gray sculpture thing with things on it. |
| Jokin posliinijuttu tai veistos? | Some sort of porcelain thing or a sculpture? |
| Jos teillä on veistos toisesta aiheesta. | If you have a sculpture of almost anything else. |
| Näin mahtava veistos tarvitsee tukirakenteen. | Laura, you're gonna need an armature for something that grand. |
| Onhan veistos toki mittaamattoman arvokas. | -The statuette is something special. It's priceless. |
