LÄNSl AUKEAA ERIEN KANAVA He katsoivat vuorta ja näkivät vedenjakajan katsoivat metsää ja näkivät rakennuspuuta katsoivat kivistä niittyä ja näkivät maatilan. | The kind who would look at the mountain and see a watershed look at the forest and see lumber for houses look at a stony field and see a farm. |
Yhtye saapui vedenjakajalle, muttei kuitenkaan hajonnut. | I think we were at a watershed then, and we could easily have split up then. |
Monen mielestä 1997 Kasparov - Deep Blue oli - vedenjakaja mies vastaan kone pelissä. | Most people cite the '97 Kasparov/Deep Blue as the watershed man versus machine chess match. |
Syyskuun 11:nnestä tuli maailman salaisuuksien vedenjakaja niin vuotajille kuin salaisuuksien pitäjille. | 9/1 1 turned out to be a watershed moment for the world of secrets, both for the leakers and the secret keepers. |
Tämä tapaus on vedenjakaja ajassa ja paikassa, - ja jos emme toimi täsmälleen kuten pitää, meille käy huonosti. | but please believe me this a watershed event in space and time and if we don't handle this crisis exactly right things are going to go very badly for us. |