| - Jos käännyt ympäri - saat otettua uskomattomat varjokuvat. | - Listen, ifyou turn around you'll get these incredible silhouettes. |
| Sinun täytyy varoa noita varjokuvia. | You got to watch those silhouettes. |
| Saatamme hyväksyä otoksen varjokuvasta ikkunan ulkopuolelta - ja olkapäiden yläpuolelta, mikäli lasi on huurussa. | We might accept a shot from outside the bathroom window... of Marion in silhouette, above the shoulders... provided that the glass is frosted. |
| Tuosta varjokuvasta ei voi erehtyä: | There's no mistaking that silhouette: |
| Tuskallinen muisto sen varjokuvasta Alpeilla laskevaa aurinkoa vasten. En unohda sitä koskaan. | The memory of that gruesome silhouette against an Alpine sunset is something I will never forget. |
| Siinäkö istuu mainoksen seksikäs varjokuva? Ei. | Is that your smoking-hot silhouette on the posters then? |
