| Min olen isäs henki tuomittu ajaks öisin kulkemaan ja päivät paastoomahan valkeassa siks kunnes elämäni inhat synnit tulessa puhdistuvat. | I am thy father's spirit doomed for a certain term to walk the night and for the day confined to fast in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purged away. |
| Kärsäkkäitä maississa. Heitä vitsaus valkeaan. | Weevil in corn, cast this blight into the fire. |
| - Sisällä olisi valkea. | - There's a good fire going, |
| Hänen ympärillään paloi valkea tuli. | There was a white fire around him. |
| Se oli valkea, tulinen. | It was white, it was fire. |
| Sytytä valkea uudestaan. | Get the fire going again. We're all freezing. |
| Tulkaa, meidän täytyy tehdä valkea. | Come on, we need to make a fire. |
