uudelleensyntyminen

- Ehdotan Ruskin murhan - ja Lisan uudelleensyntymisen tapahtuneen samaan aikaan.

I propose that Rusk's murder and Lisa's rebirth happened simultaneously.

- Kyllä vain. Kuoleman ja uudelleensyntymisen.

Of death and rebirth.

Ja kaupunkimme, uudelleensyntymisen aikaa!

- And the start... of the rebirth of our city!

Kevät on uudelleensyntymisen aikaa.

Spring is the season of rebirth.

Kuoleman ja uudelleensyntymisen kehä.

the cycle of death and rebirth.

Mahdollisuuden uudelleensyntymiseen.

A chance at our rebirth.

Se liittyy uudelleensyntymiseen, joka tässä tapauksessa on ironista.

Hyacinth my third favorite flower. Associated in mythology with rebirth

Se tarkoittaa, että miljoonia ihmisiä uskoo jonkinlaiseen sielunvaellukseen - tai sielun uudelleensyntymiseen.

Millions, even billions, of people believe in transmigration or rebirth of the soul.

Se on välttämätöntä ihmiskunnan uudelleensyntymiseksi.

It is necessary for the rebirth of the human race.