Get a Finnish Tutor
Haju, oudot ukkosmyrskyt - ja kuollutta karjaa kasapäin.
Between the stink, with the freak thunderstorms, and every cow dead within three miles, I'll take demons for $1,000, Alex.
Yöt ja ukkosmyrskyt tekevät sen.
Isn't that funny? Something about late nights and thunderstorms.
Pelottavien ukkosmyrskyjen aikana hän vaatii, että nukun hänen vierellään - hänen suojanaan.
During scary thunderstorms, she insists I sleep on the bed with her... for her protection.
0lemme tutkineet Venuksen syövyttäviä pilviä ja rekisteröineet sen pinnalla planeetan laajuisia ukkosmyrskyjä.
We've sampled the corrosive clouds of Venus, and recorded planet-wide thunderstorms on its surface.
Ajoittaisia ja paikallisia ukkosmyrskyjä odotetaan esiintyvän aina lokakuun loppuun saakka.
Intermittent, localized thunderstorms are forecast to continue through october 31.
Asukkaiden pitäisi varautua jatkuvakestoisiin tuuliin, - jotka liikkuvat jopa 240 km/t, useita ukkosmyrskyjä ja tulvia luvassa.
Residents should be prepared for sustained winds of up to 150 miles an hour, severe thunderstorms and flooding.
Dallasin Fort Worthissa, odotetaan olevan ukkosmyrskyjä.
Dallas, Fort Worth, experiencing thunderstorms.
Hajanaisia ukkosmyrskyjä.
There's some scattered thunderstorms and that's about it.
- Sen ukkosmyrskyn?
- The thunderstorm?
Emme ole käyttäneet sitä sen suuren ukkosmyrskyn jälkeen.
We haven't used it since that last big thunderstorm.
Hän tarvitsi ukkosmyrskyn, mutta minä teen sen generaattorilla.
He needed thunderstorms, but now I can do it with a generator.
Jos kiillottaa liikaa kenkiä, höyryt muodostavat aivoihin ukkosmyrskyn.
It's when you shine too many shoes And the fumes create A thunderstorm in your brain.
Olisi ollut helpompi hyväksyä, - jos olisit saanut järjestettyä ukkosmyrskyn tai sähkökatkoksen.
Would have been a lot easier to accept if you could have arranged for a thunderstorm or a power failure.
-Se olisi sama kuin seuraisi ukkosmyrskyä.
That would be like chasing a thunderstorm.
Täällä oli 11 ukkosmyrskyä kun olitte poissa.
There were 11 thunderstorms while you were gone.
- Aivan kuin ukkosmyrskyssä.
It's like a thunderstorm out here.
En tosiaankaan kiipeä puuhun ukkosmyrskyssä!
ROBERT: I'm not climbing a tree in the middle of a thunderstorm!
Niin, ukkosmyrskyssä.
Yes, in a thunderstorm.
Suloinen vauva-Thor ukkosmyrskyssä, matkaan!
Sweet baby Thor in a thunderstorm, go!
Kuten näette, taivas on kirkas, joten kyse ei ole ukkosmyrskystä.
And, as you can see from the clear skies behind me, it's not a local thunderstorm.
Olen nähnyt viisi tai kuusi kertaa unta ukkosmyrskystä... Sataa rajusti.
I've had this dream about five or six times where I'm in a thunderstorm and it's raining really hard.
"Uusi äitini on kuin ukkosmyrsky.
"My new mama is like a thunderstorm.
..lämmintä iltapäiväksi, puolipoutaa, tuulista ja lämmintä, mahdollinen ukkosmyrsky, jopa 28 celsiusta, ja perjantaina selkenevää ja tuulista, jopa 21 celsiusta.
...warm air for the afternoon... partly sunny, windy and warm with a chance of thunderstorms... high up to 83, and then on Friday, clearing and windy with a high near 70.
Aivan kuin pankissa olisi ollut ukkosmyrsky.
Man, it was like there was a thunderstorm In the bank.
Ei tämä ole ukkosmyrsky.
This is no thunderstorm.
Eilinen ukkosmyrsky huuhtoi suurimman osan todisteista.
CSU already did their thing, but the thunderstorm last night washed away most of the story.