| Varkautta pidetään skotlantilaisten uhmakkuuden osoituksena... | 'There is speculation that its theft was a gesture of Scottish defiance... ' - We did it! We did it! |
| Voi tuota M'Iverien uhmakkuutta. | Yes. The M'Iver defiance. |
| Heidän mielestään olisin aina ulkopuolinen. Jatkuva muistutus äitini uhmakkuudesta. Vitsaus heidän täydellisessä utopiassaan. | In their mind, I would always be an outsider, a constant reminder of my mother's defiance, a blight on their perfect utopia. |
| Minun täytyy sanoa jotain uhmakkuudesta. | There is something to be said about defiance. |
| Entä jos hänen läsnäolonsa palauttaa miehen traakialaisiin tapoihin ja uhmakkuuteen? | What if her presence reverts him to his thracian ways, And thoughts of defiance? |
| Kätket aina surusi uhmakkuuteen. | And I can always tell when you're sad because you hide behind your defiance when you are. |
| Teillä on samanlainen terve into röyhkeään uhmakkuuteen. | You share a healthy enthusiasm for arrogant defiance. |
| Minä loin heidät ja he palkitsevat rakkauteni... uhmakkuudella? ! | I created them and they reward my love with defiance? |
| Se uhmakkuus maksoi minulle neljä miestä. | And cost me four men in his defiance. |
